G20 제11차 포럼 시리즈 주제 홍보영상이 3일부터 미 뉴욕 타임스 광장내 대형 광고 스크린-"차이나 스크린"에서 방영되였습니다. 이 홍보영상은 세계에 이번 포럼 의장국인 중국이 국제금융위기에 대응하고 세계경제발전을 추동함에 있어서의 역할을 소개하는 동시에 각국이 함께 세계경제를 강력하고 지속가능 하며 균형적이고 포용성장의 길로 추동하도록 호소했습니다.

이번 시리즈 주제 홍보영상물은 <중국은 너와 함께 --G20편>,<중국의 책임>,<중국해독--G20편> 등 총 3편으로 나뉘었습니다. 이 홍보영상물에는 올해 G20 포럼의 개최지인 항주시 및 베이징,상해, 홍콩 등 대도시의 아름다운 도시풍모도 전시되였습니다. 홍봉영상은 많은 행인들의 발길을 끓었습니다.

<중국은 너와 함께 --G20편>과 <중국의 책임>편은 총 90초간 분량으로 이번달 3일부터 시작해 방영되였으며 매일 96차례 방영되고 있습니다. <중국해독--G20편>은 총 3분간 분량으로 4일부터 시작돼 방영되였고 매일 48차례 방영되고 있습니다. 이 3편의 홍보 영상물은 이번달 8일까지 방영될 예정입니다.

번역/편집:이준

korean@cri.com.cn