李明兰
2019-06-18 09:41:59 출처:cri
편집:李明兰

홍콩서 2019 "사랑스러운 중국, 아름다운 강서"문화관광설명회 개최

图片默认标题_fororder_jx-sanqingshan

강서 삼청산(三淸山)

강서성 문화관광청과 강서 상요(上饒)시 인민정부가 공동 주최한 2019 "사랑스러운 중국, 아름다운 강서"문화관광설명회가 최근 홍콩에서 개최되었습니다.  

图片默认标题_fororder_jx-tengwangge

강서 등왕각(騰王閣)

오충경(吳忠 瓊)강서성 부성장은 연설에서 강서와 홍콩간 거리는 비행기로 1시간, 고속철도로 3시간, 고속도로는 6시간밖에 안된다면서 홍콩 동포와 해내외 벗들이 강서에 여행오는 것을 환영하며 이들이 강서에 와서 강서의 청산녹수를 체험하고 강서의 역사문화, 강서의 시적인 향수를 느껴보기를 바란다고 표시했습니다. 

图片默认标题_fororder_jx-wuyuan

강서 무원(婺源)

양건재(楊健在) 홍콩 주재 중앙인민정부 연락사무실 부주임은 연설에서 홍콩과 강서는 아주 유구한 역사적 유래를 갖고 있고 긴밀한 교류협력을 진행해왔다면서 광동-홍콩-마카오 빅베이 에어리어에서의 홍콩의 역할은 연락자로부터 참여자, 건설자로 전환하고 있으며 아울러 강서성과 더욱 긴밀하게 협력할 것이라고 표시했습니다. 

图片默认标题_fororder_jx-jingdezhen

강서 경덕진(景德鎭) 도자기

그는 강서에서 새 중국의 역사와 도자기의 유래를 알 수 있으며 중국의 가장 아름다운 시골을 볼 수 있고 중국 종교문화의 심오함을 체험할 수 있다고 하면서 홍콩과 강서가 향후 왕래를 더욱 빈번히 하고 협력을 강화하기를 기대한다고 표시했습니다. 

图片默认标题_fororder_jx-jiujiang

강서 구강(九江)

사래발(謝來發) 강서성 상요시 시장은 연설에서 상요시에는 세계유산 3개, 중국 국가 5A급 풍경구 3개, 4A급 풍경구 32개가 있다면서 4A급이상 풍경구 숫자가 전국 각 시와 지역에서 첫자리를 차지한다고 표시했습니다. 

관광설명회에서 강서문화관광청과 홍콩연합출판(그룹)유한회사가 전략협력기본합의를 체결하고 상요시 인민정부와 중국여행그룹이 "'아름다운 중국'문화관광의 해 전략협력합의"를 체결했습니다. 

번역/편집:이명란
korean@cri.com.cn      

공유하기:
뉴스 더보기 >
기타 플랫폼
CMG와 함께