李香兰
2019-09-04 14:23:59 출처:cri
편집:李香兰

中 많은 곳에서 중국인민항일전쟁승리 74주년 기념

图片默认标题_fororder_1111

9월3일은 중국인민항일전쟁 및 세계 반파시즘전쟁승리 기념일입니다. 전국의 많은 곳에서는 기념행사를 마련해 선열들을 추모하고 항일정신을 전승했습니다. 각계 민중들은 역사를 명기하고 평화를 사랑하며 중국특색사회주의의 위대한 사업을 발전시키려는 념원을 표달했습니다. 그럼 오늘은 관련 내용으로 말씀드리겠습니다. 

중국인민항일전쟁승리는 근대이래 중국이 외적의 침입을 물리친 첫번째 전면적인 승리입니다. 

(음향1 경적소리)
9월3일 오전, 경항운하 사양(泗陽) 구간에서 운행하던 모든 선박들이 운행을 중지하고 3분간 경적을 울려 이 특수한 날을 기념했습니다. 선민(船民)(배를 집으로 삼고 수송 일을 하는 사람)호건성(胡乾勝)은 아침 일찍 일어났습니다. 

(음향 2 호건민의 말)
"퇴역군인의 한 사람으로서 저는 오늘 특별히 모든 선박의 경적을 조직했습니다. 오늘날 우리의 행복한 삶은 혁명선열들의 피로 바꿔온 것입니다. 우리들은 평화를 지켜야 합니다."

강소 남경에 있는 중국침략일본군 남경대학살 조난동포 기념관 승리광장에서 사회각계 인사들은 비를 무릅쓰고 항일전쟁 열사명부에 국화를 진정했습니다. 장건군(張建軍) 기념관 관장은 항일영웅 양정우(楊靖宇)의 사적을 소개하면서 이렇게 강조했습니다.

 图片默认标题_fororder_2222

(음향 3 장건군의 말)
"한 민족은 영웅이 필요합니다. 양정우는 당시 그렇게 간고하고 힘든 상황에서 동북항일연군과 함께 나라를 위해 기여했고 자신의 보귀한 생명을 바쳤습니다. 그의 이름은 우리 승리관의 열사명부에 새겨져 있습니다. 매일 이곳을 지날때마다 그를 회억하게 됩니다. 지금은 비록 평화의 연대라 하지만 우리들은 영웅을 잊어서는 안 됩니다. 그래야만 계속 앞으로 발전하는데 배심과 용기가 생길 수 있습니다."

동북의 길림성 장춘시의 위만주국 황궁 박물관에서도 이날 기념행사를 마련했으며 각계 인사들이 모여 함께 항일역사를 돌이키고 혁명선열들을 기렸으며 민족정신을 고양했습니다. 장춘시 회족소학교 1학년의 채우항(蔡羽航) 학생의 말입니다. 

(음향 4 채우항 학생의 말)
"저는 우리들의 현재의 행복한 생활은 선배들의 보귀한 생명으로 바꾼 것이라고 생각합니다. 때문에 꼭 이러한 생활을 소중히 여기고 공부를 잘해 선배들의 훌륭한 전통을 계승해야 합니다."

무장경찰 장춘 분대의 주정(周政) 대원은 항일정신을 실제업무에 활용하겠다고 말했습니다. 

(음향5 주정의 말)
"당시 선배들의 항전시의 어려움을 느꼈으며 오늘날 우리의 군대건설과 업무에도 교육적인 의미가 아주 크다고 생각합니다. 다음 단계 업무에서 저는 이런 정신을 실제에 활용해 부대건설을 더 잘해 사람들이 행복한 삶을 영위할 수 있게 하고 나라가 번영부강하게 할 것입니다."

베이징 노구교가에 위치한 중국인민항일전쟁기념관에서도 수백명의 사회각계 인사들이 모여 기념행사를 가지고 항일 선열들을 추모했습니다. 베이징연합대학 3학년의 호씨 성의 학생은 현대 대학생으로서 마땅히 항일선열들의 유지를 계승하고 발양해야 하며 조국의 건설을 위해 힘을 기여해야 한다고 말했습니다. 

(음향 6 호씨 성 학생의 말)
"우리들은 마땅히 선열들을 기려야 합니다. 더욱 해야 할 일은 그들의 유지를 계승하고 발양해 조국을 더욱 아름답게 건설하는데 자신의 기여를 하는 것입니다."


호로도(葫蘆島)에서 온 올해 69세의 당씨 성의 주민은 역사를 명기하고 역사를 거울로 삼는 것은 앞으로의 평화발전에 의미가 크다고 강조했습니다. 

역사를 돌이키면 14년간의 일본군국주의 침략에 맞서 싸운 간고한 나날, 전체 중화의 아들딸들은 불요불굴의 정신으로 피흘리며 싸워 일본군국주의 침략자들을 물리쳤으며 인류의 평화사업을 지켜냈습니다. 리종원(李宗遠) 중국인민항일전쟁기념관 관장은 중국인민 항일전쟁은 세계평화수호에도 거대한 기여를 했다고 말했습니다. 

(음향8 리종원의 말)
"항일전쟁은 이젠 역사가 되어 우리와 멀리 떨어져 있습니다. 하지만 오늘을 사는 우리들은 반드시 명기해야 합니다. 오늘의 평화와 행복, 평안한 생활은 무수한 선열들이 피로써 바꿔온 것입니다. 우리들은 3500만명의 사상자라는 거대한 대가를 치르고 민족의 독립을 이룩했습니다. 이는 모든 중화민족 아들딸들이 반드시 명기해야 할 바입니다. 반드시 우리들의 대가를 명기하고 이날을 기억해야 합니다. "

더욱 많은 중국인들의 마음속에는 위대한 항일정신의 힘이 시공을 뛰어넘어 오늘날에도 여전히 전 민족의 분발진취를 독려하는 동력으로 되고 있습니다. 

 

번역/편집:박은옥
korean@cri.com.cn

  

   


  

공유하기:
기타 플랫폼
CMG와 함께