赵玉丹
2020-02-10 19:34:40 출처:cri
편집:赵玉丹

국제논평: 중국기업, 도전을 이겨내고 지속적으로 발전할 신심이 있다

이 며칠동안 중국기업은 생산 복귀와 재가동의 고봉기를 맞이하고 있다. 중국 국무원은 신종 코로나바이러스 감염 폐렴 발병상황에 대응하기 위한 예방과 통제 메카니즘 통지문을 특별히 인쇄, 발부하고 발병상황에 대한 과학적인 예방과 통제를 실질적으로 강화하며 기업의 생산 재가동 작업을 절차있게 잘 할 것을 강조했다. 발병상황의 정세하에 중국기업은 여러가지 버팀목에 의거하여 어려움에 굴복하지 않고 계속 전진하고 있으며 새로운 성장 포인트를 발굴하고 발전의 새로운 공간을 개척하고 있다.

기업은 경제의 중요한 미시 주체이며 그 활력소의 여부는 경제경기를 가늠하는 청우계로서 현 중국 경제의 중요한 관심을 받고 있다. 중국 각 유형 기업은 모든 힘을 다해 발병상황 예방과 통제를 잘하고 있으며 또 총명과 재간을 충분히 발휘하여 생산을 재가동하고  있으며 강대한 자체 복구능력을 나타내고 있다. 이와 함께 중국정부도 충분한 거시조절과 통제의 정책 공간을 이용하여 기업의 생산 재가동을 전력 지지하고 있다.

물론 발병상황의 배경하에서 중국기업은 충격을 이겨내고 계속 발전할 신심을 갖고 있으며 또 양호한 경제 기본면의 지지를 받고 있다.  갈수록 많은 내외 경제계 인사들은 발병상황이 비록  중국경제에 영향을 미쳤지만 이 영향은 잠시적이고 단계적이라고 주장하고 있다. 그들은 장기적으로 좋은 추세와 높은 수준의 성장으로 나아가는 중국 경제의 기본면은 변하지 않을것이며 장기적으로 좋은 방향으로 나아가는 중국 경제의 추세는 변하지 않을 것이라고 주장하고 있다. 중국은 14억의 방대한 시장과 세계적으로 제일 완비한 산업사슬의 공급사슬 그리고 완벽화된 기반시설, 대규모의 기술인재 등 우세를 보유하고 있다. 이것은 중국 경제발전의 강대한 버팀목이며 또한 기업발전의 충분한 신심으로 된다.

중국기업은 종래로 빗바람 속에서 꾸준히 발전, 장대해졌다. 이번도 예외가 아니다. 중국경제의 큰 바다는 여전하다. 자체의 강대한 복구능력에 의거하고 정부의 전력 지지를 받아 경제 기본면의 힘있는 지탱으로 중국기업은 꼭 잠시적인 어려움을 이겨내고 꾸준히 발전하며 계속 중국경제에 원동력을 주입하게 될 것이다.

번역/편집 jhl
korean@cri.com.cn

 

공유하기:
뉴스 더보기 >
기타 플랫폼
CMG와 함께