천진은 중국 북방에서 제일 큰 연해 개방도시입니다. 환발해지역의 경제중심으로서 천진의 환경상황은 직접 발해만 생태평행에 영향을 줍니다. 최근연간 천진은 "푸른 물", "푸른 하늘" 등 6대 공정을 실시하고 오염배출과 에너지절약 등 측면에서 많은 중대한 조치를 취했으며 적극적인 성과를 거뒀습니다.

천진시는 환발해지역에서 제일 큰 공업도시로서 도시 폐수의 대부분은 해하에 배출되어 흘러듭니다. 발해만의 입해구로서 천진의 물오염 정리는 특별히 중요합니다. 최근연간 천진시는 "푸른 물", "푸른 하늘" 공정을 실시하고 물오염과 공기오염에 대한 정리를 늘였으며 뚜렷한 성과를 거뒀습니다.

천진시 환경보호국 최옥성 부국장은 천진 환경보호사업의 전반상황을 이렇게 소개했습니다.

(음향1 혼합)

"주요하게 양적화하고 부분 책임의 실행을 강조했으며 또 중점공정을 틀어쥐고 에너지절약과 배출감소 작업의 실시를 추진했습니다. 이산화류황 정리에서 중점적으로 발전소를 틀어쥐었습니다. 천진 여러 큰 발전소는 지난해 말 모두 기한대로 류황탈리 시설 안장을 마쳤습니다."

기자는 천진 여러 공업기업을 취재하고 현지에서 오염배출과 에너지절약에 취한 이런 공장의 작법을 돌아봤습니다.

천진 기차차량기계공장은 대형 국유공업기업으로서 계획경제로부터 시장경제로 전환하는 과정에 적지 않은 문제가 나타났습니다. 2003년 이전에 이 기업의 경제는 곤경에 빠졌습니다. 그후 기계공장은 개혁을 통해 정세에서 호전을 가져왔습니다. 이 공장은 또한 오염배출과 에너지절약, 생태환경 건설을 결부하여 화원식의 공장을 건설했습니다.

이 공장 종보전 공장장은 이렇게 말합니다.

(음향2 혼합)

"우리 공장은 현재 용수에서 식용수, 목욕외의 물은 전부 빗물과 지표면의 물로 해결합니다. 공장에서 밥을 지을때의 에너지 문제는 지난날 10톤짜리 보일러가 1년에 3백 60일 운영되었는데, 개조를 통해 이 보일러를 없앴습니다. 오염의 배출을 줄이고 또 공장기업이 원가를 낮췄습니다. 우리는 생산과정의 남은 열을 이용하여 기업에서 1/3에 가까운 난방문제를 해결했습니다.

종보전 공장장에 따르면 이 공장에 용수를 절약하고 순환용수로 산생된 경제효익은 상당히 가관입니다. 공장은 이런 돈을 기술혁신과 종업원 복지에 이용하였는데, 공장, 나라, 종업원 모두가 이점을 보았다고 할 수 있습니다.

천진에서 제일 큰 오수처리공장인 기장자 오수처리공장에서 기자는 도시오수가 더러운 냄새를 풍기던데로부터 처리가 끝난후 맑고 냄새 없는 물로 되는 전반 과정을 볼수 있었습니다. 이 오수처리공장은 천진창업환경보호회사에 속합니다.

회사 고계풍 총경리는, 최근 2년동안 천진은 오수처리 공예와 효익에서 모두 큰 발전을 가져왔다고 말했습니다.

(음향3 혼합)

"공예에서 우리는 국가환경보호 요구에 도달했습니다. 현재 우리 공장은 기본상 천진시에서 배출되는 오수 처리작업을 담당할수 있습니다."

공기의 질을 보증하는 "푸른 하늘"공정에서 천진 환경보호부문은 전 시 발전소에서 기술갱신을 통해 이산화류황의 배출량을 줄일 것을 촉구했습니다. 양류청 발전소를 일례로 이 발전소는 선후로 수억원을 들여 설비를 개조했는데 현재 발전소의 류황탈리와 먼저제거 효율은 99.9%에 이릅니다.

이와 함께 천진시는 전 시의 모든 보일러에 관리제도개혁을 실시하고 10톤이하의 작은 보일러를 없앴으며 20톤이상의 보일러에 류황탈리 시설을 안장하고 통일적으로 관리했습니다. 이런 조치의 실시는 시민들이 맑고 푸른 하늘을 향유할수 있게 했습니다.

천진시 정부관원은 기자에게 천진시는 지금 오염정리와 배출감소, 생태도시 건설을 중요한 사업으로 삼고 환경보호 사업으로 도시경제의 쾌속적이고 건강한 발전을 촉진하고 있다고 말했습니다.

지금까지 천진시가 환경보호로 효익을 촉진하고 있는데 대해 말씀드렸습니다.