(사진설명: 아름다운 황포강 유람선)

개관:

상해의 젖줄 황포강(黃浦江)은 상해의 심벌과 상해의 축소판이라고 할 수 있다. 유람선을 타고 황포강을 흐르면 강의 양안에 상해의 가장 대표적인 도시 경관이 펼쳐져 눈이 즐거운 동시에 상해의 도시역사를 한 눈에 읽을 수 있다.

길이 113km의 황포강은 상해시 청포(靑浦)구 정산호(淀山湖)에서 발원하여 상해를 포서(浦西)와 포동(浦東)으로 가르며 도심을 흘러 지나 오송구 (吳淞口)에서 중국 최장의 하천인 장강(長江)에 흘러 든다.

상해의 어제가 모인 포서의 외탄(外灘)과 상해의 오늘과 내일이 집결된 포동을 망라해 많은 볼거리를 보유한 황포강에는 여러 갈래의 다리와 터널이 줄지어 조화를 이룬다.

(사진설명: 내려다 본 황포강)

역사:

멀고 먼 옛날에 상해는 황량한 늪지대였고 늪의 가운데는 강물 한 갈래가 꼬불꼬불 흘렀는데 비가 내리면 강물이 범람하고 가물이 들면 강바닥이 훤하게 드러나 현지인들은 그 강물을 단두하(斷頭河)라고 불렀다.

전국(戰國)시기 황알(黃歇)이라고 하는 관리가 단두하의 상황을 자세하게 알아본 다음 백성들을 거느리고 단두하가 장강에 흘러 들어 장강과 함께 동해(東海)에 흘러 들도록 물길을 바꾸었다.

그로부터 단두하가 더는 범람하지 않아 사람들은 편안하게 잘 살게 되었으며 황갈의 은덕을 기리고자 강물의 명칭을 황갈강이라고 불렀고 황포로 약칭했다.

(사진설명: 황포강의 야경)

주요명소:

외탄의 황포강 유람 부두에서 배를 타고 오송강(吳淞江)까지 이르는데 길이가 30km에 달한다. 오늘날 황포강 유람선은 다양한 코스를 두고 있고 코스별로 30분에서 3시간이 소요된다.

어둠의 장막이 내리면 황포강 양안의 건물들이 불을 밝혀 하늘의 별과 하나로 연결되고 화려한 불빛이 거꾸로 비낀 강물위로 유람선이 소리 없이 흐르며 황홀한 경관을 형성하여 기슭에서 황포강과 유람선을 보면 또 다른 경관이 펼쳐진다.

(사진설명: 고층건물의 포동)

유람선을 타고 황포강을 따라 하류로 흐르면 먼저 강물의 서쪽에 서구식 건물이 즐비한 외탄과 그와 마주한 모던한 빌딩이 숲을 이룬 포동이 눈을 어지럽힌다.

또한 유명한 외백도교(外白渡橋), 상해 최초의 공원 황포공원이 양 옆으로 흘러가고 소주하(蘇州河)를 지나면 상해항 국제 여객 터미널이 보이고 세계 각지의 여객선들이 뱃고동을 울리며 지나간다.

멀리에서 황포강을 바라보면 세계 각지에서 온 크고 작은 선박들이 별처럼 강물 위에 박혀 있다. 배를 타고 황포강을 따라 상류로 올라가면 웅장한 양포(楊浦)대교와 남포(南浦)대교를 지나고 온갖 부두가 펼쳐져 있다.

(사진설명: 황포강의 선박)

바다쪽에는 중국 최대의 제철소인 보산(保山)철강사와 오송(吳淞) 고대 포유적지, 푸른 바다와 노란 색의 장강, 청회색의 황포강물이 함께 어울리는 기이한 경관도 볼 수 있다.

삼협수(三夾水)라고도 부르는 이 곳은 각자 다른 색상을 자랑하는 세 갈래의 물줄기가 서로 섞이지 않고 사이 좋게 나란히 흐르면서 눈부신 햇빛아래 유난히 눈에 띈다.

황포강 유람선을 즐기면서 빼놓지 말고 보아야 하는 십경은 황포강과 장강, 바다가 만나는 오송수문(吳淞水門), 강물에 비낀 탑 강만탑영(江灣塔影), 강물을 가로지른 다리들 장홍와파(長虹臥波), 녹음 속의 성 성보적취(城堡滴翠), 외탄의 역사를 읽는 외탄춘추(外灘春秋) 등이다.

(사진설명: 고요한 황포강)

키워드:

풍경, 당대 경관

위치와 교통:

황포강 유람선부두는 상해(上海, Shanghai)시 금릉동로(金陵東路) 외탄(外灘)에 위치, 상해에서 30선과 56선, 135선, 251선, 868선, 910선 등 버스나 지하철 2호선과 10호선을 이용하면 편리하게 도착 가능하다.

(사진설명: 황포강과 유람선)

계절:

3-5월, 9-10월

설명:

황포강 유람선은 다양한 코스를 선보여 자신의 시간이나 여건에 근거해 임의로 선택이 가능하다. 몇 가지 대표적인 황포강 유람선 코스를 알아본다.

1. 상해 엑스포 VIP 부두 유람선:

영업시간: 18:00-20:00

코스: 금무타워, 동방명주, 외탄, 오송구, 양포대교, 남포대교 등

2. 오송구 유람:

영업시간: 14:00-17:30

부두: 포서구 금릉동로(金陵東路) 외탄

3. 청유강(淸遊江)유람 코스:

명소: 십육포(十六浦) 부두 -육가취(陸家嘴)-남포대교-북외탄-외탄-십육포 부두

요금: 100위안

4. 엑스포 유람 코스(식사 밴드 포함):

명소: 신(新) 십육포 부두- 빈강대도(濱江大道)- 동방명주(東方明珠)– 국제회의센터– 양포대교– 갈매기 호텔– 외백도교- 외탄- 남포대교- 엑스포- 신육포 부두

요금: 100위안-188위안

번역/편집: 이선옥 korean@cri.com.cn