작품: 중국 영화인 부문 별 시상에 거의 모두 참여

올해 칸은 명실상부 중국의 해이다. 중국 자본, 중국 시장 등 상투적인 화제 외에 콘텐츠 면에서도 중국은 충분히 각광받고 있다.

가장가(賈樟柯) 감독의 "애쉬 이즈 퓨어리스트 화이트(江湖兒女)"는 경쟁부문 후보작으로 선정되었고 "주목할 만한 시선" 부문에는 필감(畢贛) 감독의 "지구 최후의 밤(地球最後的夜晚)"이 후보작으로 선정되었다. 또 장명(章明) 감독이 연출한 "The Moment of Pluto(冥王星時刻)"이 감독주간 부문에 초청되었고 단편 경쟁부문에는 위수균(魏書鈞)이 연출한 "온 더 보더(延邊少年)"가 400편 작품 중에서 후보작으로 선정되어 7편 작품과 최우수 단편상을 경쟁하게 된다. 이외 시네파운데이션 부문에는 상해희극학원의 신적(申迪)이 연출한 "더 스톰스 인 아워 블러드(烏瑪)"가 후보작으로 선정되어 기타 16편 작품과 3개 상을 경쟁하게 된다. 아울러 중요한 시상 부문에서 거의 모두 중국 영화인의 모습을 볼 수 있다.

최근 몇년간 칸영화제에 초청된 중국 영화 수가 적지 않지만 올해처럼 대규모적으로 후보에 선정된 경우는 극히 드물다. 이는 중국 영화가 더 이상 장외에서 스스로 즐기는 것이 아니라 진정으로 주류 경기장에 진입했음을 의미한다. 세계 영화시장에 대한 중국 자본의 영향력이 점차 커지고 있는 오늘날 중국 영화가 진정으로 세계로 나아가려면 아직도 긴 시간이 필요하기에 세계적으로 영향력이 있는 작품을 제작하는 것은 줄곧 중국 영화인들이 노력해야 할 목표이다.

이외에 올해 중국의 후보작은 비교적 높은 작품성을 지닌다. 칸에서 공식상영된 "애쉬 이즈 퓨어리스트 화이트"는 국내외 매체의 극찬을 받았고 13일 공개된 칸 공식 데일리 잡지 별점에서 2.9점(만점 4점)을 받았다. 아울러 이 작품은 공영된 주요 경쟁부문에서 2위를 차지했으며 금종려상의 유력한 경쟁작으로 부상했다.

또 필감 감독의 신작도 기대를 받고 있다. 29세인 그는 데뷔작 "카일리 블루스(路邊野餐)"를 통해 "천재형" 감독으로 불리며 호평을 받았다. 이번 신작도 기존의 시적인 풍격을 유지했고 최초로 스타배우 탕위(湯唯), 황각(黃覺)을 남, 여주연으로 캐스팅했다. 칸영화제 예술총감독 티에리 프레모(Thierry Frémaux)는 앞서 후보작을 선언하면서 이 작품에 대해 "후효현(侯孝賢)과 데이빗 린치의 풍격을 이어받았다"고 극찬했다. 이외에 감독주간 부문의 후보로 선정된 감독 장명은 중국 제6대 감독의 대표 중 하나로 전작 "무산의 비구름(巫山雲雨)" 도 수많은 상을 휩쓸었다.

시장: 중국 시장 칸의 키워드로 떠오르다

2018년 일사분기 중국 영화시장 흥행 총수익이 인민폐 202.14억원에 달해 북아메리카 동기 흥행수익을 초과했다. 중국 흥행수익이 끊임없이 기록을 경신하면서 중국 시장이 올해 칸영화제 가장 핫한 키워드로 떠올랐다.

장외에서는 중국 영화 관련 포럼을 적지않게 볼 수 있다. 흥행수익, 시장, 중국영화의 국제화 일조는 단연 가장 핫한 화제이다. 시장이 급속도로 발전하는 오늘날 보다 많은 중국인들은 자신의 작품이 진정으로 세계에 진출하기를 기대한다. "새로운 물결- 어떻게 영화로 세계를 향해 중국 이야기를 할 것인가" 포럼에서 게스트들은 중국이 비록 세계가 주목하는 영화시장으로 부상했지만 "중국은 자신에게 속하는 영화를 제작해야 한다"고 입을 모았다.

영화궁에 들어서도 중국 요소들을 심심찮게 볼 수 있다. 언론인, 영화인들이 무료로 볼 수 있는 데일리 잡지에서 중국 영화에 대한 보도가 육속 나오고 있어 이 시장에 대한 세계 매체들의 주목도를 엿볼 수 있다. 칸 공식 데일리 잡지인 영국 "스크린"은 첫날 표지에 중국 영화 "적인걸 지 사대천왕(狄仁傑之四大天王)" 포스터를 실었다. 성룡 신작 "신탐 포송령 지 란약선종(神探蒲松齡之蘭若仙蹤)"도 데일리 잡지에 대폭으로 실렸고 "풍재기시(風再起時)", "유럽공략(歐洲攻略)" 등 다수 신작 포스터도 데일리 잡지에 등장했다.

이른바 데일리 잡지는 칸 영화제기간 영국의 "스크린", 미국의 "할리우드 리포터", 프랑스의 "르 필름 프랑세즈" 잡지가 매일 발간하는 일지간행물이다. 뉴스보도나 경쟁작 최신평론, 주요 경쟁부문 데일리 평점 및 집중상영에 초청된 각 국 영화를 소개하는 이 잡지들은 세계에 영화를 소개하고 보급하는 가장 중요한 플랫폼 중 하나이다.

이외에 올해로 10년째 주최한 "중국 영화의 밤" 또한 칸영화제에서 중국 시장과 관련된 중요한 행사이다. 보다 많은 해외 투자인과 영화인들이 이 행사를 중국 협력파트너들과 친분을 맺고 중국과 협력하는 기회를 찾는 창구의 하나로 간주하고 있다.

참여: 영화계 반이 되는 영화인들 모두 칸에 등장

해마다 칸영화제 장외의 "중국군단"이 각별히 떠들썩하다. 올해도 적지 않은 중국 스타들의 다망한 모습을 볼 수 있다. 그 중 가장 바쁜 배우는 심사위원을 맡은 장진(張震)이다. 그는 앞으로 21편의 주요 경쟁부문 후보작 심사에 몰두하게 된다.

레드카펫에는 범빙빙(范冰冰), 이우춘(李宇春), 료범(廖凡), 조도(趙濤), 곽부성(郭富城), 타오(黃子韜), 마사순(馬思純), 마소(馬蘇) 등 중국 스타들이 육속 등장했다. 유감스러운 것은 그 중 다수는 브랜드상가의 요청에 응해 참여하고 진정으로 작품으로 참여한 배우가 많지 않다는 점이다.

번역/편집: 권향화

korean@cri.com.cn