홈으로 뉴스 라디오 ¾ð¾î ±³½Ç 블로그
경제     |    문화/교육    |    관광   |    연예오락    |    올림픽    |    재중코리안
CRI 소개 | 조선어부소개/연락방식 | 주의사항 | 게시판
Áß±¹°æÁ¦ ȸº¹ ¾ç»ó º¸ÀδÙ
2009-04-10 18:23:49               
cri

¿ÃÇØ 1/4ºÐ±â Áß±¹ÀÇ ±â¾÷°¡ ÀڽۨÁö¼ö°¡ 101.1¿¡ ´ÞÇØ ÀüºÐ±âº¸´Ù 6.5 ³ô¾ÆÁ³´Ù. Àü±¹ÀÇ ±â¾÷°æ±âÁö¼ö´Â 105.6À¸·Î Áö³­ÇØ 4/4ºÐ±â¿¡ ºñÇØ 1.4 Ç϶ôÇßÁö¸¸ Áö³­ÇØ 4/4ºÐ±â¿¡ ÀüºÐ±â ´ëºñ 21.6 Ç϶ôÇѵ¥ ºñÇؼ­´Â Ç϶ôÆøÀÌ ¸¹ÀÌ ÁÙ¾îµç ÆíÀÌ´Ù.

º£ÀÌ¡´ëÇÐ ±¹¹Î°æÁ¦ Çٻ꿬±¸¼¾ÅÍÀÇ Ã¤ÁöÁÖ(óùò¤ñ½) ¿¬±¸¿øÀº "±â¾÷Àº °æÁ¦ÀÇ ¼¼Æ÷¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ±â¾÷°¡ ÀڽۨÁö¼öÀÇ ¹Ýµî°ú ±â¾÷°æ±âÁö¼ö Ç϶ôÆøÀÇ °¨¼Ò´Â »ý»êÀÚ Ãø¸é¿¡¼­ Áß±¹°æÁ¦ÀÇ ¿îÇà¿¡ Àû±ØÀûÀÎ ±â¹Ì°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ½À» ¸»ÇØÁØ´Ù"°í Ç¥½ÃÇß´Ù.

±¹Á¦±ÝÀ¶À§±âÀÇ Ãæ°Ý°ú ±¹³»°æÁ¦ÁÖ±âÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ Áß±¹ÀÇ ±â¾÷°¡ ÀڽۨÁö¼ö¿Í ±â¾÷°æ±âÁö¼ö´Â ÇѶ§ ´ëÆø Ç϶ôÇß´Ù. ±â¾÷°¡ ÀڽۨÁö¼ö´Â Áö³­ÇØ 3/3ºÐ±âÀÇ 123.8¿¡¼­ 4/4ºÐ±âÀÇ 94.6À¸·Î, ±â¾÷°æ±âÁö¼ö´Â Áö³­ÇØ 3/4ºÐ±âÀÇ 128.6¿¡¼­ 4/4ºÐ±âÀÇ 107·Î ±Þ¶ôÇß´Ù.

Àå¹®±«(íåÙþÎÚ) ±¹¹«¿ø ¹ßÀü¿¬±¸¼¾ÅÍ ±â¾÷¼Ò ºÎ¼ÒÀåÀº ¿Ã 1/4ºÐ±â¿¡ ±â¾÷°¡ ÀڽۨÁö¼ö¿Í ±â¾÷°æ±âÁö¼ö°¡ Àû±ØÀûÀÎ º¯È­¸¦ º¸ÀΰÍÀº Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦ÁøÀÛ Á¤Ã¥ÀÌ ÀÏÁ¤ÇÑ È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³Â±â ¶§¹®À̶ó°í ¸»Çß´Ù. µ¿½Ã¿¡ ºÎµ¿»ê, ÀÚµ¿Â÷ µî ÀϺΠ±¹³»¼ö¿ä°¡ ÀÏÁ¤ÇÑ ½Ã°£ ¾ïÁ¦µÈ ÈÄ °è´ÜÀûÀ¸·Î ¹æÃâµÇ±â ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç ±â¾÷µéÀÌ ¾Õ¼­ °úµµÇÑ ¿ì·Á»óÅ¿¡¼­ Á¤»ó»óŸ¦ ȸº¹Çß´Ù.

¿¹¸¦ µé¸é ±¹°¡Á¤Ã¥ÀÇ È£Àç¿Í °èÀýÁÖ±âÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ¿Ã 3¿ù¿¡ Áß±¹±¹³» ÀÚµ¿Â÷½ÃÀåÀÌ ÇÑÃþ ´õ ȸº¹µÅ »ý»êÆǸŷ®ÀÌ Àü³âµ¿±â¿¡ 100¸¸´ë¸¦ ÃÊ°úÇѵ¥ À̾î ÀçÂ÷ ½Å±â·ÏÀ» ¿Ã·È´Ù. 3¿ù¿¡ ±¹»êÀÚµ¿Â÷ »ý»ê°ú ÆǸÅÀÇ ¿ù°£´ëºñ ¼ºÀå·üÀÌ ¸ðµÎ 30%¸¦ ÃÊ°úÇßÀ¸¸ç µ¿±â´ëºñ ¼ºÀå·üµµ 5%¸¦ ÃÊ°úÇØ ¿ÃÇØÀÇ ÀÚµ¿Â÷½ÃÀå¿¡ Àû±ØÀûÀÎ ½ÅÈ£¸¦ º¸³Â´Ù.

ÇöÀç ±¹³»¼Òºñ´Â ºñ±³Àû È°¼ºÈ­µÅ ÀÖÀ¸¸ç °¡ÀüÇÏÇâ(Ê«ï³ù»úÂ)°ú ÀÚµ¿Â÷ µî »ê¾÷ÀÇ Á¶Á¤ ¹× ÁøÈï °èȹ ½Ç½Ã¿¡ µû¶ó ±â¾÷ÀÌ Á¤Ã¥ÀÇ ºÎÃàÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Î °æ¿µ»óȲÀÌ Á¡Â÷ È£ÀüµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

ÀÏÀü¿¡ ¹ßÇ¥µÈ °Å½Ã°æÁ¦ ¼±ÇàÁöÇ¥Áß Áß±¹Á¦Á¶¾÷ÀÇ ±¸¸Å°ü¸®ÀÚÁö¼ö(PMI)´Â ¿¬¼Ó 4°³¿ù ¹ÝµîÇßÀ¸¸ç 3¿ù¿¡´Â °æÁ¦È®Àå°ú ¼öÃàÀÇ ºÐ°è¼±ÀÎ 50À» ³Ñ¾î¼¹´Ù.

ºñ·Ï Áß±¹°æÁ¦°¡ ÀÌ¹Ì Àû±ØÀûÀÎ ±â¹Ì¸¦ º¸À̱ä ÇßÁö¸¸ °æÁ¦Ãß¼¼´Â ¿©ÀüÈ÷ ÁøÀϺ¸ÇÑ °üÂûÀÌ ÇÊ¿äÇϹǷΠ¼ÒȦÈ÷ ÇÒ¼ö ¾ø´Ù.

äÁöÁÖ(óùò¤ñ½) ¿¬±¸¿øÀº "ÇöÀç Áß±¹°æÁ¦°¡ ÀÌ¹Ì È¸º¹µÆ´Ù°í´Â ÇÒ¼ö ¾øÀ¸¸ç Çü¼¼´Â ¿©ÀüÈ÷ ºñ±³Àû ½É°¢ÇÏ´Ù"°í ¸»Çϸ鼭 ºñ·Ï ÇöÀç ÀڽۨÀÌ È¸º¹µÇ±â ½ÃÀÛÇßÀ¸³ª ±¹Á¦±ÝÀ¶À§±â°¡ Áß±¹ ½Ç¹°°æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâÀº °è¼Ó ½É°¢ÇÑ ¼öÃâÁ¤¼¼¿¡¼­ ¿³º¼¼ö ÀÖÀ¸¸ç °ø¾÷Áõ¼ÓÀÇ ÀúÁ¶, »ý»ê´É·Â °úÀ×, °æÁ¦±¸Á¶ ºÒ±ÕÇü µî ¹®Á¦°¡ ¿©ÀüÈ÷ µÎµå·¯Áö°Ô ³ªÅ¸³­´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

±¹Á¦°æÁ¦È¯°æÀÇ º¯È­·Î Áß±¹ÀÇ ¿ÜÇâÇü °æÁ¦¹ßÀüÀÌ ³­°ü¿¡ ºÀÂøÇßÀ¸¸ç ºÎºÐÀûÀÎ »ý»ê´É·ÂÀÌ ³»¼ö¸¦ ÅëÇØ ¼ÒÈ­ÇÏ·Á¸é ÀÏÁ¤ÇÑ °úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Î»ý °³¼±°ú ¼öÀԺй豸Á¶ Á¶Á¤, ¼Òºñ¼ö¿ä È®´ëµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÏÁ¤ÇÑ °úÁ¤À» °æ°úÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

äÁöÁÖ(óùò¤ñ½) ¿¬±¸¿øÀº "¿ì¸®°¡ Áö±Ý ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº ÀÌ¹Ì Ãâ½ÃµÈ °æÁ¦ÁøÀÛ °èȹ°ú ÀÏ·ÃÀÇ °³ÇõÁ¶Ä¡ÀÇ Ã¶ÀúÇÑ ½ÇÇàÀ¸·Î¼­ Á¤Ã¥À» Á¦´ë·Î ½ÇÇàÇϸé Áß±¹±¹³»ÀÇ °Å´ëÇÑ ¹ßÀüÀáÀç·Â°ú ¹æ´ëÇÑ ½ÃÀå°ø°£Àº °æÁ¦ÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» ¿ÏÀüÈ÷ º¸ÀåÇÒ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

(ÆíÁý: ¾È±¤È£)

 
매주방송듣기
   
ÇÁ·Î±×·¥ Æí¼ºÇ¥
 
 
 
서비스 홈   
 
 
 
 
  © China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040