홈으로 뉴스 라디오 ¾ð¾î ±³½Ç 블로그
경제     |    문화/교육    |    관광   |    연예오락    |    올림픽    |    재중코리안
CRI 소개 | 조선어부소개/연락방식 | 주의사항 | 게시판
º¯°ËÀÇ ºñ¹Ð(1)                            
2007-01-25 15:36:03               
cri

º¯°Ë °¡¸éÀ» ¾´ ¹è¿ì

º¯°Ë(ܨ̡:Áß±¹ ÀüÅë±Ø¿¡¼­ ¹è¿ì°¡ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¾ó±¼ Ç¥Á¤ °¡¸éÀ» ¹Ù²Ù´Â °Í)Àº Áß±¹ÀÇ ÀüÅë Áö¹æ±Ø õ±Ø(ô¹Ð¼:»çõÁö¹æÀÇ ±Ø)ÀÇ Æ¯ÀÌÇÑ ±â¹ýÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù.

"¹ø°Ë"Àº ¾ÆÁÖ ¸Õ ¿¾³¯ º¯º¯ÇÑ ¹«±â°¡ ¾ø´ø ½ÃÀý »ç¶÷µéÀÌ »ç³ª¿î Áü½ÂÀ» Âѱâ À§ÇØ ¸¸µé¾î ³½°ÍÀ̶ó°í ÀüÇØÁø´Ù. ´ç½Ã »ç¶÷µéÀº ¾ß¼ö¿Í ¸¸³µÀ»¶§ »ì¾Æ³²±â À§ÇØ ¾ó±¼À» ¿©·¯°¡Áö ¸ð¾çÀ¸·Î ´ÜÀåÇߴµ¥ Èʳ¯ »çõ±ØÀÌ À̷κÎÅÍ ÈùÆ®¸¦ ¾ò¾î "º¯°Ë"À̶ó´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¿¬±â ±â¹ýÀ» ¸¸µé¾î ³Â´Ù.

º¯°ËÀº ºü¸¥ º¯È­·Î ±ØÁßÀι°ÀÇ ¼Ó¸¶À½À» º¸¿©ÁÖ´Â ³¶¸¸Àû Ç¥Çö¼ö¹ýÀÇ Çϳª·Î, °ü°´µéÀÇ ´«¾Õ¿¡¼­ ¼ø½Ä°£¿¡ ¾ó±¼¸ð¾çÀ» ¹Ù²Ù´Â ¸¶¼ú¿¡ °¡±î¿î ¿¬±â ±â¹ýÀÌ´Ù.

º¯°Ë °ø¿¬ÁßÀÎ ¹è¿ì

"º¯°Ë"ÇÏ¸é »ç¶÷µéÀÌ °¡Àå ±Ã±ÝÇØ Çϴ°ÍÀÌ ¾î¶»°Ô ±×·¸°Ô ªÀº ½Ã°£³»¿¡ ¸¹Àº ¾ó±¼À» ¿¬ÃâÇÒ¼ö Àִ°¡ Çϴ°ÍÀÌ´Ù.

¹ø°ËÀº ´ëüÀûÀ¸·Î "¸»°Ë(ØÆÌ¡)", "Ãë°Ë(ö£Ì¡)", "Â÷°Ë(?Ì¡)", "¿î±â(ê¡Ñ¨)º¯°Ë"À¸·Î ³ª´¶´Ù.

"¸»°Ë(ØÆÌ¡)"Àº ¸» ±×´ë·Î ¾ó±¼À» ¹®Áú·¯ ¸ð¾çÀ» º¯È­½ÃÅ°´Â ¼ö¹ýÀÌ´Ù. "¸»°Ë"Àº ¾ó±¼ÀÇ Æ¯Á¤ ºÎÀ§¿¡ µµ¶õ(Dohran:¹è¿ìµéÀÇ ¹«´ë È­Àå¿¡ »ç¿ëµÇ´Â À¯¼º(êúàõ)ÀÇ ºÐ)À» ¹¯Çô³õ¾Ò´Ù°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ¼ÕÀ» ¾ó±¼·Î °¡Á®°¡ ¾ó±¼»öÀ» ¹Ù²Ù´Â ±â¹ýÀÌ´Ù.

"¸»°Ë" ±â¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é ¾ó±¼ÀÇ Æ¯Á¤ºÎÀ§¸¦ ¹Ù²Ü¼öµµ ÀÖ°í ¾ó±¼ Àüü¸¦ ¹Ù²Ü¼öµµ ÀÖ´Ù. ¾ó±¼ Àüü¸¦ ¹Ù²Ü °æ¿ì µµ¶õÀ» À̸¶³ª ´«½ç¿¡ ¹¯ÇôµÎ¸é µÇ°í ¾ó±¼ÀÇ ÇϹݺθ¸ ¹Ù²Ü °æ¿ì¿¡´Â µµ¶õÀ» »´À̳ª ÄÚ¿¡ ¹¯ÇôµÎ¸é µÈ´Ù. ¸ðµç ºÎÀ§°¡ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. »çÀü¿¡ ¹Ù²Ù·Á°í ÇÏ´Â ºÎÀ§¿¡ ºÐÀå¿ëºÐÀ» ¹¯ÇôµÎ¸é µÈ´Ù.

Áß±¹ÀÇ ÀüÅë±Ø "¹é»çÀü(ÛÜÞïîî)"¿¡ ³ª¿À´Â Çã¼±(úÉà¹), "¹æ¹è(Û¯ÛÐ)"ÀÇ ¹è¿ì(ÛÐéà), "ºñ¿î°Ë(Þ«ê£Ëü)"ÀÇ Áø·û³ë±Í(òç×ÂÖÕС) µîÀÌ ¸ðµÎ "¸»°Ë" ±â¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¾ó±¼À» º¯È­½ÃÅ°´Â ¿ªÀÌ´Ù.

1 2 3
 
ÀüÅ빮ȭ
v Áß±¹ÀÇ º»ÅëÁ¾±³ µµ±³ 2007-01-18 19:23:21
v Áß±¹ÀÎÀº ¿Ö ÀÚ½ÅÀ» ¿ëÀÇ ÀÚ¼ÕÀ̶ó°í Çϴ°¡ 2007-01-16 19:11:55
v Ñûñ§åüéÓÀÇ À¯·¡ 2007-01-08 16:59:22
매주방송듣기
   
ÇÁ·Î±×·¥ Æí¼ºÇ¥
 
 
 
서비스 홈   
 
 
 
 
  © China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040