감독: 장흠민(張欽民 Zhang Qinming)

출연: 동결(董潔 Dong Jie), 유엽(劉燁 Liu Ye), 도홍(陶虹 Tao Hong), 풍은학(馮恩鶴 Feng Enhe) 外

개봉일: 2003년 12월 5일

줄거리:

이야기는 중국 광서(廣西) 서북부지역의 깊은 산속 소박하고 아름다운 산간 마을에서 시작된다.

청각 장애자인 있는 가관(유엽 분)과 농아인  옥진(동결 분) 그리고 마을에서 가장 아름다운 주령(도홍 분)  세사람의 삼각 사랑이 수확의 계절인 가을에 싹 트기 시작한다.

가관은 소리를 들을 수는 없지만 마을에서 산가(山歌)를 으뜸으로 제일 잘 불렀다. 사랑하는 주령에게 자신의 깊은 마음을 표현하기 위해 가관은 주령네 집앞에서 밤낮없이 목이 쉬도록 산가를 부르지만 주령네 집문은 여전히 꼭꼭 닫혀져 있었다.

결국 옥진의 도움으로 주령은 끝내 문을 열게 되고 가관은 행복에 빠진다. 한편 옥진은 가슴속으로 사랑하는 "애인"이 다른 여자와  함께 있는 그림에 가슴이 아프지만 여전히 가관의 곁에서 그를 묵묵히 지켜준다. 심지어 그와 주령을 위해 신혼집까지 꾸며준다.

어느날 주령은 더 이상 숨기지 못할 비밀을 가관에게 얘기 하게 되고 , 그 말에 가관은 정처없이 집을 떠나게 되는데 … …