1호 태풍 "환웅"에 대처하기 위해 중국 민정부가 해남성에서 4급 대응을 긴급 가동했습니다.

중국국가재해감소위원회 사무실에서 알아본데 따르면 2008년 1호 태풍 "너구리"가 4월18일 해남성 문창시에 상륙했습니다.

4월19일 11시까지의 초보 통계에 따르면 이번 태풍으로 해남성에서 131만여명이 피해를 입었으며 직접 경제손실이 인민페로 3억3천7백만원입니다.

태풍이 상륙한후 해남성 정부는 크게 중요시했으며 실무팀을 피해가 심각한 문창시에 파견해 재해구조를 지도했습니다.

이밖에 중국 민정부는 해남성의 피해상황에 대처하고저 실무팀을 피해지역에 파견해 재해대처 및 구조사업을 협조했습니다.

태풍 "너구리"의 영향으로 경해시의 어선 세척이 서사에서 조난당했습니다.

19일 점심 12시까지 62명 중 40명이 구조됐습니다.

중국 교통운송부의 구조인양국은 구조사업을 계속 진행하고 있습니다.

또 다른 보도에 따르면 홍콩과 마카오사이를 왕복하는 수상 여객선은 19일부터 운행을 잠시 중시했습니다.

홍콩특별구 경내의 일부 나룻배도 날씨원인으로 운행을 잠시 중지했습니다.

(번역: 조설매)