이번에는 상해엑스포의 여러가지 준비사업이 순조롭게 진척되고 있는데 대해 말씀드리겠습니다.

1일은 2010년 상해엑스포 역계시 2주년이 되는 날입니다.

상해시 해당책임자는 현재 상해엑스포의 여러가지 준비사업이 순조롭게 진척되고 있다고 말했습니다.

상해엑스포의 여러가지 준비사업에서 전시회모집은 줄곧 사업의 중점으로 인정되여 왔습니다.

개발도상국이 엑스포에 참가하도록 권장하고 개발도상국의 엑스포참가 부담을 줄이기 위해 중국정부에서는 개발도상국의 엑스포참가에 1억달러의 자금을 투입했습니다. 이와 함께 중국정부에서는 또한 개발도상국과 국제기구가 집중적으로 참가하고 공동으로 참가수준을 높이게 하기 위해 엑스포구역에 8개의 "연합전시관"을 건설하기로 결정했습니다. 이런 조치는 더 많은 국가와 국제기구가 엑스포에 참가하도록 효과적으로 추동했습니다.

현재까지 205개 국가와 국제기구가 엑스포에 참가할것으로 확인되였는데 이것은 상해엑스포가 엑스포 사상 참가자측이 가장 많은 성회로 될것이라는 전망입니다.

현재 상해측은 준비사업의 중점을 엑스포 서비스에 두고있습니다. 이번 엑스포를 잘 치르기 위해 상해시는 시구역에 5.28평방킬로미터에 달하는 엑스포구역을 건설하게 되며 참가자측은 이 구역내에 자체의 전시관을 건설하게 됩니다.

현재 엑스포구역내의 공사건설이 전면적으로 추진되고 있고 엑스포센터, 주제관 등 핵심전시관과 구역이 착공되였으며 여러 참가자측은 참가방안을 정성들여 설계하고 있습니다.

주영뢰 상해엑스포 사무협조국 부국장의 얘길 들어봅니다.

(음향1)

"여러 참가국과 국제기구의 전시관기획진척이 순조롭게 진행되고 있습니다. 매 참가국들은 전시관의 설계과정을 참관자들 특히는 중국의 참관자들이 그들 국가에 대한 인상을 넓히는 과정으로 보고 참답게 준비하고 있습니다.

역차의 엑스포와 달리 2010년 상해엑스포는 또한 도시 최적실천구역과 인터넷 엑스포 두 창신대상을 출시하게 됩니다. 도시 최적 실천구역은 엑스포구내에 건설하게 되는데 상해측에서는 이 구역에 모의거리구역과 40개의 특색있는 전시관을 건설하는것으로 세계도시화 물결중에 나타난 시범적인 성과를 전시하려 하고 있습니다. 현재 이 구역은 건설되기 시작했습니다.

인터넷 박람회는 인터넷의 독특한 우세를 발휘해 더 많은 참관자들이 먼거리에서도 상해엑스포에 참가할수 있도록 할것입니다. 인터넷 엑스포의 총적인 방안도 편찬되였고 구체적인 설계와 개발 등 사업이 다그쳐 진행되고 있습니다.

중국공산당 상해시 당위원회 서기인 유정성 상해엑스포집행위원회 주임은 상해에 대한 엑스포의 의의는 공정건설뿐만 아니라 더 중요한것은 이념의 전파라고 말했습니다.

(음향2)

"상해는 엑스포구건설을 잘해야 할뿐만 아니라 이번 엑스포의 주제인 '도시가 생활을 더욱 아름답게 할것이다' 는 이념을 인심에 침투시켜야 합니다. 상해는 엑스포 개최를 통해 일부 좋은 도시발전이념을 보여주며 전국과 전세계 인민들에게 우리가 바라는 아름다운 도시가 어떤것인지를 보여주어야 합니다."

1일 상해엑스포 역계시 2주년이 되는 때 상해엑스포센터는 상해시 중심의 번화가 상업거리인 회해로에서 정식 선보이고 있는데 영화와 TV, 모형전시 등 각종 수단을 통해 관중들에게 상해엑스포를 전시하고 있습니다. 로세태스 국제전시국 비서장은 이 전시를 상해엑스포와 상해시민들을 이어놓는 가교로 비유했습니다. 그는 축하편지에서 엑스포가 민중들의 지지와 포용, 기여를 얻기만 하면 성공할수 있다고 말했습니다. 상해시민들은 엑스포를 고도로 중요시하고 있습니다. 그것은 엑스포가 상해와 상해시민들의 생활을 개변시키고 있기때문입니다. 따라서 엑스포센터의 개막식 날 많은 관객을 맞이했습니다.

상해인들은 상해엑스포를 "성공적이고 정채로우며 잊을수 없는" 세계 성회로 치를것이라고 약속했었습니다. 현재 상해인들은 그들의 약속을 보여주기 위한 준비사업을 다그치고 있습니다.

지금까지 상해엑스포의 여러가지 준비사업이 순조롭게 진척되고 있는데 대해 말씀드렸습니다.