12일 오후, 중국 서남부의 사천성 문천현에서 7.8바르의 지진이 발생했습니다. 장굉위(張宏?) 중국 지진국 보도대변인은 뒤이어 보도계에 재해상황을 통보했습니다.

"이번 지진은 진급이 크고 영향범위가 넓습니다. 녕하, 감숙, 청해, 산서, 섬서, 산동, 하남, 호북, 호남, 중경, 귀주, 운남, 티베트, 강소 등 성과 시, 지역에서 지진 감도를 느낄수 있었습니다. 지진발생 후 중국 지진국에서는 긴급 전문 대비책을 세웠습니다. 또한 중국 지진구원팀의 180명을 현장에 파견해 긴급 구조를 진행하고 있습니다."

(번역: 임봉해)