5월12일 중국사천문천에서 대지진이 발생한후 피해지역의 생산과 생활용품과 재해구조물자의 공급을 보장하기 위해 중국 상무부는 즉시로 응급예비안을 가동하여 피해지역의 시장공급을 전력으로 보장하고 있습니다. 물자에 대한 조달역도 등 조치가 강화됨에 따라 현재 피해지역시장공급과 물자가격이 안정되고 있습니다.

중국 국무원보도판공실이 22일 마련한 보도발표모임에서 중국 상무부 진덕명부장은 5월12일 문천에서 특대 지진재해가 발생한후 중국 상무부에서 즉시로 1급 응급호응체제를 가동하여 천방백계로 생필품과 구조물자를 조달하고 피해지역의 시장공급을 보장하고 있다고 했습니다. 그는 현재 상무부가 주로 해야 할 사업은 두가지 있다고 하면서 다음과 같이 말했습니다.

효과1

"첫째는 전국 각지들에서 사천성에서 필요하는 물자를 끊임없이 조달하는 것이고 둘째는 상업망을 조속히 회복하는 것입니다. 22일 오전까지 지진피해가 극심한 사천성과 감숙성, 중경시에서는 만7천여개의 상업망을 회복하였습니다. 초보적인 추산에 의하면 상술한 상업망이 이달말전으로 회복될것입니다."

진덕명부장은 현재 사천성 소재지 성도시와 기타 일부 대도시의 시장공급이 충족하며 시와 현의 물자류통방도가 기본적으로 잘 운영되고 있다고 했습니다. 그는 현재의 중점은 방도를 개통하고 시급히 필요되는 물자와 상품을 농촌의 제일 곤란한 군중들에게 전달하는 것이라고 했습니다.

효과2

"상업기업에서는 여러가지 역양들을 조직하여 물자와 상품들을 피해지역 군중들에게 전달해야 합니다. 상업기업에서는 자동차와 모터사이클, 말들을 동원하여 물자와 상품들을 피해지역 군중들에게 전달해야 합니다."

진덕명부장의 소개에 의하면 피해상황에 따라 상무부는 재해지역에 3100여개 행정촌을 상업망을 회복하는 중점으로 확정하였습니다. 그는 상업망의 회복은 같지 않는 지역과 같지 않는 단계에는 서로 다르다고 하면서 먼저 류동판매하는 것이고 다음으로는 이동식 간이집을 건설하며 마지막으로는 공식적인 망을 구축하는 것이라고 했습니다.

피해지역의 시장공급을 전력으로 보장하는 동시에 중국상무부는 또한 국제원조를 접수하는 사업도 하고 있습니다. 상무부 국제국 장극녕국장은 이렇게 말했습니다.

효과3

"지진이 발생하자마자 우리는 관련 정보를 국제기구와 중국주재 외국정부기구에 통보하였습니다. 13일부터 우리는 기부금을 받았으며 이러한 자금을 피해지역에 필요되는 물자로 전환하여 피해지역에 직접 제공하였습니다. 이러한 물자들에는 일부 식료품과 텐트, 응급용 의료용품이 망라됩니다."

그는 피해지역의 다음단계 복구건설과정에 상무부는 국제구조기구와 밀접히 협력하여 피해지역에 필요되는 물자와 프로젝트를 계속 배치할것이라고 했습니다.

발표모임에서 중국 상무부 진덕명부장은 이번 사천지진은 확실히 현지에 커다란 손실을 조성하였다고 하면서 그러나 전국적인 시장공급에 큰 영향을 미치지 않았다고 했습니다. 진덕명부장은 이렇게 말했습니다. ㅎ

효과4

"사천성은 확실히 우라 나라의 중요한 곡창과 고기류, 식용기름 생산지입니다. 그러나 이번의 주요한 재해지역은 산간지역을 위주로 하는 사천북부지역으로서 전반 국내시장에 대한 영향이 그리 크지 않습니다. 현재 중국의 식량과 기름, 고기는 충분한 재고양이 있으며 여름철 식량과 기름생산에서 비교적 좋은 수확이 있을것입니다.. 그리고 돼지생산도 전국적인 범위에서 회복되고 있습니다.

그는 현재까지 사천의 지진재해는 기본적으로 중국의 수출에 영향을 미치지 않았다고 했습니다.

지금까지 "중국이 피해지역의 시장공급을 전력 보장하고 있는데 대해" 말씀드렸습니다.