호금도 주석은 러시아 구조대가 어려움을 극복하고 위험도 마다하지 않고 전력을 다해 구조작업을 진행해 페허에 127시간 매몰된 중국 여성 한명을 구조했다면서 러시아 구조대의 구조행동은 위대한 인도주의 정신을 구현했을뿐아니라 중국 인민들에 대한 러시아 인민들의 두터운 정을 구현했다고 말했습니다. 호금도 주석은 중국인민을 대표해 러시아 구조대에 사의를 표시했습니다.

러시아 구조대 대표는 러시아 구조대에 대한 호금도 주석의 회견은 러시아 구조대 작업에 대한 최고의 평가라면서 그들은 무한한 영광을 느낀다고 표시했습니다. 그들은 러시아 구조대는 중국인민들이 지진에서 입은 손실을 동정함과 아울러 재해지역 군중들이 구조작업을 지지한데 대해 사의를 표시한다면서 러중 인민들간 친선이 영원히 변치않기를 기원했습니다.

(번역 한경화)