8월 30일 16시 30분경, 사천성 반지화시 인화구와 양산이족자치주 회리현 접경지역에서 리히터 규모 6.1의 지진이 발생했습니다. 8월 31일 16시 31분에 같은 지역에서 리히터 규모 5.6의 지진이 재차 발생했습니다.

초보적인 집계에 의하면 회리현의 대부분 가옥이 위험가옥으로 변했고 약 70%의 민가가 훼손되었거나 무너졌습니다. 운남성의 5개 자치주에서 약 60만명이 지진피해를 입은 것으로 알려졌습니다.

지진 발생후 현지 민정부문은 재난구조 3급 긴급조치를 발령했고 구조용 천막과 솜이불을 재해지역에 긴급 수송했습니다. 해방군 장병들도 지진 피해지역에 가서 구조작업에 참가하고 있습니다.

알려진데 의하면 반지화 지진의 영향으로 운행이 중단되었던 사천성 성소재지 성도와 운남성 성소재지 곤명간의 성곤철도가 이미 전부 복구되어 다시 운행을 시작했습니다.