연은 중국에서 전형적인 민간완구의 하나로 되고 있다. 연은 관상, 오락, 경기, 에어로빅 등 기능을 일체화하고 또 민속, 스포츠, 과학기술, 예술과 긴밀한 연관을 갖고 있는데 민간완구의 풍부한 내포를 충분히 반영하고 있다. 중국 민간에서 연을 띄우는데는 불운을 날려 보내는 뜻이 내포돼 있다.말하자면 "화근을 모조리 가지고 가라"는 뜻입니다. 연 띄우기는 중국 각지에 퍼져있는데 특히는 산동의 유방(魏芳), 베이징, 천진, 강소(江蘇)의 남통(南通) 등지역이 가장 유명하다.

산동 유방의 연은 세화와 같이 역사가 유구하며 현지의 판화예술의 영향을 받고 있다. 조형이 아름답고 수공예가 정밀하며 형상이 생동하고 핍진하며 색채가 선면하고 조화가 잘 돼 있다. 바람에 띄울 때면 연은 평온하고 높이 나는데 민간향토기운이 강열하다.

베이징의 연 띄우기는 300여년의 역사를 가지고 있으며 가장 전형적인 것이 제비연이다. 제비연(沙燕)을 또 찰연(扎燕)이라 부르기도 하는데 구조나 모식이 제비가 날아예는 듯 두 날개를 펼치고 꼬리는 가위를 벌린 모양으로 되여있으며 또 한자의 "대(大)"자와 같다. 제비연의 장식은 주로 두 날개에 있는데 문양은 박쥐의 날개를 소재로 하고 박쥐 편복(蝙蝠)의 복자의 한어 동음자 "복(福)"자를 따서 유복한 뜻을 담고 있다.

      그림에서 보여주는 제비 "비익쌍비(比翼双飞)" 는 아름다운 우의를 담고 있다. 남색과 홍색은 상호 대칭되고 나비와 모란꽃을 장식하여 부귀와 상서로움을 나타내고 있다.