(베이징시 공기 심각 오염 "청색경보" 발령)

베이징시 심각한 대기오염 응급대응 지휘부 판공실은 24일 18시 심각한 대기오염 "청색 경보"를 발표하고 특히 오염이 심각한 도심 및 남부 지역의 민중들은 건강보호에 주의를 돌리라고 했습니다.

24일 낮에 약한 찬공기의 영향으로 인해 베이징시의 대기질은 비교적 좋았지만 남부지역은 주변의 고강도 오염기단의 영향으로 오염물 농도가 비교적 높았고 공간 오염물의 분포는 남부의 농고가 높고 북부가 낮은 특징을 보였습니다.

베이징시 기상청은 24일 밤부터 25일까지 확산조건이 또다시 위축되여 안개, 스모그 날씨가 확산될 우려가 있으며 26일에 찬공기의 영향으로 안개와 스모그가 사라질 것이라고 예보했습니다.

번역/편집 조연

korean@cri.com.cn