2017-11-29 09:16:51 | cri |
현지시간으로 11월 27일 저녁, 이극강(李克强) 중국 국무원 총리와 중동부 유럽 16개국 정상이 부다페스트에서 "16+1 협력" 5주년 기념행사에 참석해 축사를 발표했습니다.
이극강 총리는 지난 5년간 "16+1 협력"은 일련의 성과를 거두었고 강대한 생명력을 과시했다고 표했습니다. 그는 우리의 협력은 상호 존중과 평등 상대를 기초로 구축되었고 중국과 중동부 유럽국가 공동발전 추진에 주안점을 두었으며 본국과 역내 광범한 민중들의 복지 향상에 입각했다고 강조했습니다. 그러면서 그는 중국과 중동부 유럽국가의 협력과 우의가 오래 묵은 좋은 술처럼 세월이 흐를수록 향기롭기를 바란다고 말했습니다.
이날 이극강 총리는 플렌코비치 크로아티아 총리, 피코 슬로베키아 총리, 라타스 에스토니아 총리, 스크베르넬리스 리투아니아 총리, 마르코비치 몬테네그로 총리, 소보트카 체코 총리, 보리소프 불가리아 총리 등 중동부 유럽국가 지도자들과 양자 면담을 갖고 양자관계와 "16+1 협력"과 관련해 견해를 나누었습니다. 각 측은 이번 지도자 회담이 성공을 이룩하기를 바람과 동시에 이극강 총리의 발언이 "16+1 협력"에 새로운 동력을 부여했다고 입을 모았습니다. 각 측은 또 중국과 중동부 유럽국가는 전통우의가 돈독한 중요한 협력 파트너라면서 중국과의 경제무역, 인문, 상호 연결 등 협력을 계속 강화하고 제휴해 양자관계와 "16+1 협력"의 더 밝은 미래를 개척하기를 기대한다고 말했습니다.
번역/편집: 한경화
korean@cri.com.cn
| ||||
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China |