현지 시간으로 14일 오전 이극강 중국 국무원 총리가 싱가포르에서 동아시아협력지도자계열회의에 참석하는 기간 트뤼도 캐나다 총리와 제3차 중국-캐나다 총리 연도대화를 가졌습니다.

이극강 총리는 중국과 캐나다는 서로 중요한 협력 동반자라며 올해이래 양국관계가 총체적으로 발전이 안정적이고 제반 영역 대화와 협력도 적극적인 진전을 이룩했다고 평가했습니다.

그는 중국과 캐나다 총리가 정기회동을 진행하는 자체가 양국관계가 안정적으로 발전하고 있음을 말해준다면서 중국은 캐나다측과 상호존중과 평등상대를 기반으로 양국 전략동반자관계의 안정한 발전을 추동할 용의가 있다고 표했습니다.

이극강 총리는 중국과 캐나다 경제는 상호보완성이 강하며 협력전망이 광활하다고 하면서 중국은 캐나다와 양자 무역투자규모와 수준을 꾸준히 제고하고 항공과 기후변화, 환경, 농업, 금융 등 영역의 협력을 심화하며 인문교류를 강화할 용의가 있다고 말했습니다.

그는 또 중국은 캐나다측과 자유무역협정 협상을 계속 추진할 용의가 있다고 밝혔습니다.

트뤼도 총리는 캐나다와 중국간 관계가 훌륭하게 발전하고 있고 양국인민간 교류도 긴밀하다고 지적했습니다.

그는 캐나다는 중국과 자유무역협정협상을 계속 추진할 용의가 있으며 기타 나라 입장의 영향을 받지 않고 세계에 양국이 경제무역관계를 한층 추진하고 자유무역을 수호하며 제반 영역의 협력을 심화하련다는 적극적인 메시지를 내보낼 것이라고 말했습니다.

번역/편집:주정선

korean@cri.com.cn