조선 조국평화통일위원회는 11일 성명을 발표하고 한국정부가 개성공업지구의 운영을 전면 중단한것에 대해 규탄했으며 베이징 시간으로 11일 16시 30분경에 개성공업지구내의 한국측 인원 전원을 추방한다고 선포했습니다.

성명은 미국과 한국 정부가 "조선이 진행한 핵실험과 장거리 로켓 발사가 유엔의 결의를 위반했다는 이유"로 조선에 대한 제재를 선동하고 또한 한국측이 10일 개성공업지구의 전면 운영 중단을 선포했다고 밝혔습니다. 성명은 "이러한 도발행위"에 대해 조선은 베이징 시간으로 11일 9시 30분부터 개성공업지구와 인근의 군사분계선을 전면 봉쇄하고 조한 관리구역의 서해안 육로를 봉쇄하며 개성공업지구를 폐쇄하고 공업지구를 군사통제구역으로 한다고 선포했습니다.

또한 성명은 조선측은 베이징 시간 16시 30분전으로 공업지구내에 남아있는 한국측 전원을 추방하며 한국기업 및 관련 기구의 모든 자산은 동결될 것 이라고 밝혔습니다. 조선측은 또 조한군사통신과 판문점 연락통로를 폐쇄하고 공업지구내의 조선측 근로자를 철수시킬 것이라고 전했습니다.

한국 통일부의 소식에 따르면 개성공업지구의 총 280명의 한국측 관계자가 한국시간으로 11일 저녁 22시경에 한조군사분계선을 통해 무사히 한국 경내에 도착했습니다.

한편 개성공업지구내의 제품 등 물자들은 조선측의 물자동결조치로 인해 공업지구에 남겨져 있는 상황입니다.

개성공업지구에는 5만 3천명의 조선 근로자가 124개의 한국 기업에 고용되어 있었으며 그 중 대부분 기업이 영세기업들입니다.

번역/편집: 임해숙

korean@cri.com.cn