중국인민은행이 발표한 데이터에 의하면 2016년 1월 사회 융자규모가 인민폐로 3조 4200만원이 증가되고 당월 실물경제의 대출액은 2조 5400억원에 달했습니다.

1월 사회융자규모의 증가량은 전달과 지난해 동기 대비 1조 6100억원과 1조 3700억원이 증가되었고 실물경제의 대출은 동기 대비 1조 700억원이 증가되었습니다.

사회융자규모는 실물경제(역내의 비금융 기업과 거주민)가 금융체계로부터 받는 자금을 말합니다. 사회융자규모의 통계 데이터는 인민은행과 발전개발위원회, 증권감독회, 보험감독회, 중앙국채등기결산유한회사와 은행간 시장 거래상 협외 등 부문으로부터 수집합니다.

번역/편집: 이선옥

korean@cri.com.cn