아프가니스탄 힌두크시 지역에서 10일 저녁 6 시경 리히터 규모 7.1의 지진이 발생했습니다.

중국지진국사이트가 밝힌데 따르면 10일 저녁 6시 28분 경, 아프가니스탄에서 규모 7.1의 지진이 일어났으며 진원의 심도는 200킬로미터입니다.

아프가니스탄의 소식에 의하면 아프가니스탄에서는 아직 인명피해와 재산손실이 보고되지 않았습니다. 힌두크시 지역이 원래 편벽한 지역이라 구체적인 상황은 관변측의 집계가 필요합니다.

이 지역과 이웃한 중국 신강남부 카스지역과 화전(和田)지역, 커쯔러쑤커얼커쯔자치주가 강한 진동을 느꼈습니다.

한편 파키스탄 매체가 10일 보도한데 의하면 이날 오후 아프가니스탄 경내에서 일어난 지진으로 파키스탄에서 최소 2명이 숨지고 28명이 부상했습니다.

파키스탄 관변측은 지진의 영향을 비교적 심각하게 받은 지역이 편벽한 산간지역에 집중되어 아직까지 더 많은 인명피해 소식이 없지만 앞으로 더 늘 것으로 예상했습니다.

번역/편집: 송휘

korean@cri.com.cn