2017-04-07 09:19:41 | cri |
유럽연합(EU)은 6일 조선에 새로운 제재조치를 취할 것이며 조선에 대한 투자와 서비스 분야의 제재를 확대할 것이라고 밝혔습니다.
유럽연합은 이날 성명을 통해 조선에 대한 투자 금지 분야를 무기와 탄약, 금속제련 및 가공, 항공우주 등 산업으로 확대한다고 발표했습니다. 그밖에도 유럽연합은 화공업, 채광업, 정유업, 컴퓨터산업 등 분야에 대해서도 조선의 개인이나 단체에 서비스를 제공하지 못하도록 금지했습니다.
또한 유럽연합은 개인 4명을 조선 제재명단에 추가했습니다. 이로써 여행금지나 자산동결 등 제재를 받게 될 대상은 41명에 달합니다.
성명은 조선이 다수의 유엔 결의를 위반하고 지역 및 국제평화와 안보에 중대한 위협을 초래했기 때문에 유럽연합은 제재 확대 조치를 취하기로 결정했다고 밝혔습니다.
번역/편집:이경희
korean.cri.com.cn
| ||||
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China |