2017년 브릭스 상공포럼이 3일 오후부터 4일 점심까지 진행됩니다.

지금까지 최대 규모의 브릭스 상공포럼인 이번 포럼은 브릭스 국가간 경제무역협력을 효과적으로 추동하게 될 것입니다.

브릭스 상공포럼은 브릭스 정상회의의 중요한 계열 행사로 해마다 브릭스 의장국에서 주최합니다.

브릭스 상공포럼은 이미 브릭스 상공계가 공동의 관심사로 되는 이슈들을 둘러싸고 교류, 탐구하고 협력공감대를 모으며 정책적 제안을 하는 중요한 플랫폼으로 부상했습니다.

올해 상공포럼은 해당 각측의 큰 중시와 광범위한 참여를 받았으며 규모나 상공계 참가인원수나 모두 최고를 기록했습니다.

회의에 참가하는 상공계 대표는 도합 25개 나라의 대표로, 브릭스 5개국 외, 신흥시장국가와 개도국 대화회의에 초대된 이집트, 기니아, 태국, 멕시코, 타지크스탄 5개국, 그리고미국, 영국, 독일, 호주 등 기타 15개 나라의 대표들이 있습니다.

"브릭스동반자관계를 심화해 보다 밝은 미래를 열어가자"란 주제를 둘러싸고 이번 포럼은 "무역과 투자", "금융협력과 발전", "상호연결", "블루경제" 등 4개 의제를 설치했습니다.

번역/편집:한창송

korean@cri.com.cn