9월 30일은 중국의 다섯번째 열사기념일입니다. 중국 정부는 이날을 맞아 베이징천안문광장 인민영웅기념비 앞에서 성대한 기념식을 가지고 중화민족의 독립과 인민의 자유, 행복, 국가의 번영과 부강을 위해 영용히 목숨을 바친 열사들을 추모했습니다.

오늘날 세계 적지 않은 나라가 법정 열사기념일을 지정하고 있습니다. 실례를 든다면 1월 30일은 인도의 열사절이고 11월 11일은 캐나다의 열사기념일이며 5월 9일은 러시아의 반파시즘 전쟁승리 기념일이고 5월의 가장 마지막 월요일은 미국의 전사장병기념일입니다. 해마다 이런 기념일을 맞아 각 국은 성대한 공제(公祭)의식을 거행해 자국의 영웅들을 추모합니다.

지난날을 명기하고 영웅들에게 경의를 표하는 것은 인류 공동의 가치관입니다.

오늘날 중국은 서서히 부상하는 대국입니다. 세계가 중국을 주목하는 것은 중국이 개혁개방 40년 간 빠른 발전을 가져와 세계 제2대 경제체로 되었기 때문입니다. 이러한 때 사람들은 근대 이래 중국이 겪은 비장한 역사를 더더욱 잊어서는 안되니다.

1840년 서방 열강들은 아편 무역과 총포로 중국의 국문을 열어제꼈습니다. 그때로부터 중화민족은 장장 백년의 굴욕을 겪었습니다. 1840년의 제1차 아편전쟁, 1856년의 제2차 아편전쟁, 1894년의 중일갑오전쟁, 1990년 8국연합군의 중국 침략전쟁, 1931년 일본의 중국침략, 통계에 따르면 아편전쟁 때부터 중국은 핍박에 못이겨 선후로 천여부의 불평등조약을 체결했으며 국가는 독립을 상실하고 주권을 행사하지 못하고 영토는 사분오열되고 중화민족은 생사존망의 위기에 처했습니다.

국가가 도탄에 빠지고 중화민족이 생사존망의 위기에 처한 이 때 중국에서는 애국주의 이상을 가진 수많은 애국지사와 인인지사가 용솟음쳐나왔습니다. 그들은 자신을 희생하면서 나라를 위해 헌신하고 목숨을 바쳤습니다. 또 뜨거운 피를 뿌리며 앞사람이 넘어지면 뒷 사람이 계속 그 뒤를 이어나가면서 민족의 존엄과 국가의 주권을 수호하기 위해 싸웠습니다. 천만을 헤아리는 영웅들은 마침내 외국침략자들을 물리치고 백여년간의 반식민지 반봉건사회 역사에 종지부를 찍었으며 1949년 10월 1일 중화인민공화국 창건을 맞이했습니다.

미국의 다큐멘터리는 이렇게 논평한 적이 있습니다. "중국인들은 평소에 보면 흩어진 모래와 같지만 민족의 대의 앞에서 또는 위기와 전쟁에 맞띄우면 전례없이 똘똘 뭉쳐 거대한 잠재력을 과시한다."

습근평 중국 국가주석은 희망이 있는 민족은 영웅이 있기 마련이며 전도 있는 국가는 선봉이 있기 마련이라고 말했습니다.

중국인 모두가 영웅의 꿈을 간직하고 있습니다.5천 여년의 문명사를 써내려온 대국에서 중국인들은 줄곧 자신의 문화 유전자를 이어 왔습니다. 그들은 '나라의 흥망은 모든 국민에게 책임이 있다"는 책임감이 있으며 "천하의 근심을 누구보다 먼저 걱정하고, 천하의 즐거움을 모든 사람이 즐긴 후에야 즐기며", "심신을 닦고 집안을 정제한 다음 나라를 다스리고 천하를 평정"하는 이상과 절개를 지니고 있습니다.

중화인민공화국 창건 69년래 우뚝 일떠선 중국인민은 시종 평화와 독립 수호에 진력하고 있으며 발전과 중화민족 부흥 실현에 진력하고 있습니다. 특히 개혁개방 40년래 중국은 점차 세계 제2대 경제체가 되어 약 8억 인구의 빈곤퇴치를 실현했으며 최근 몇년간 세계 경제성장에 대한 기여율도 30% 이상에 달합니다. 중국공산당 제19차 전국대표대회에서 확정한 국가전략배치에 따르면 중국은 2020년에 중등생활수준의 사회를 전면 건설한데 기반해 2035년에 국가 경제와 사회발전의 현대화를 기본상 실현하게 되며 2050년에 부강하고 민주주적이고 문명하며 조화로운 사회주의 현대화 강국을 건설하게 됩니다.

특기할만한 점은 중국의 전략배치에서 주요한 초첨이 국내 건설에 맞춰진 것입니다. 유엔안보이사회 상임이사국 중 유일하게 주권과 영토완정을 실현하지 못한 나라인 중국에는 아직도 3천 여만명의 빈곤인구가 있습니다. 때문에 중국은 타국 사무에 개입할 겨를도 흥취도 없습니다. 국가의 안전과 독립을 수호하고 인민의 행복과 안녕을 보장하는 것만이 중국의 가장 중요한 대사입니다.

역사를 알아야만 오늘을 더 잘 이해할 수 있습니다. 백년의 굴욕사가 있는 국가일수록 더욱 민감합니다. 이것이 바로 중국이 대외 왕래에서 국가의 대소를 떠나 일률로 평등해야 한다며 국가 간 상호존중을 강조하는 원인입니다.

국가마다 자신의 영웅과 선봉이 있습니다. 수십억 중국인들에게 있어서 오늘날의 평화와 발전은 수많은 영웅들의 희생으로 바꾸어온 것입니다. 영웅들이 아무런 유감없이 고이 잠들도록 하기 위한 가장 훌륭한 기념 방식은 바로 맡은바 일에 최선을 다하고 보다 평화롭고 아름다운 내일을 열어가는 것입니다.

번역/편집:주정선

korean@cri.com.cn