CRI소개
게시판
조선어부 소개
 
cri korean.cri.cn/
2015년 11월19일 방송듣기
2015-11-19 14:40:45 cri

[화두]

"세상을 바꾼 발명품---과속 감시 카메라"

남: 네덜란드의 자동차 경주 선수 마우리츠 하초니더스가 교통사고를 줄이는 '과속 감시 카메라'를 발명했습니다.

여: 방금 말씀드렸듯이 과속 감시 카메라를 발명한 마우리츠 하초니더스(1911~1998)는 네덜란드 자동차 경주 선수였는데요, 1950년대 하초니더스는 자신의 운전 실력으로 여러 대회에서 좋은 성적을 거두었습니다. 이 기간 동안 그는 코너를 도는 자신의 운전 속도가 향상되었는지 측정하기 위해 '가초'라고 알려진 카메라 장치를 생각해냈습니다.

남: 과속 감시 카메라는 레이더를 사용하여 카메라를 통과한 차량의 속도를 측정하는데요, 차량이 카메라에 설정되어 있는 제한 속도를 초과하면 해당 차량의 사진이 카메라에 찍힙니다. 과속 감시 카메라는 두 장의 사진을 찍은 후 도로 위 흰색 선과 관련 차량의 위치를 비교하여 설정된 시간 간격 동안 이동된 평균 속도를 산출해냅니다.

여: 고정식 과속 감시 카메라는 미국, 영국, 호주, 프랑스 등에서 폭넓게 사용되고 있습니다. 사고를 예방하여 인명을 구조할 목적으로 만들어진 이 과속 감시 카메라와 기타 교통 규제로 영국 내 교통 사고가 1/3가량 감소했다고 합니다.

(간주곡)

여: 오늘 화두에서는 세상을 바꾼 발명품-과속 감지 카메라에 대해 말씀드렸습니다.

1 2 3
  관련기사
중국각지우편번호중국각지전화코드편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China