반기문 한국 외교통상부 장관은 20일 서울에서 그곳 방문 중인 아소타로 일본 외무상과 회담을 가지고 조선반도 긴장정세를 계속 악화하는 행동을 취하지 말고 조속히 6자회담에 복귀할 것을 조선에 촉구했습니다.

쌍방은 조선의 핵실험은 조선반도, 나아가서 세계 평화와 안정에 위협으로 되며, 한국과 일본은 조선이 핵무기를 보유하는 것을 용인할 수 없다고 하면서 조선을 제재할데 관한 유엔안보이사회의 결의를 참답게 이행하고 긴밀한 협상과 외교적 노력으로 조선핵문제를 평화적으로 해결할 것이라고 표했습니다.

쌍방은 조선핵실험의 성공여부를 막론하고 조선이 핵보유국이라는 것을 승인하지 않을 것이라고 재천명했습니다.

쌍방은 또한 만약 조선이 제2차 핵실험을 진행한다면 더욱 엄한 제재를 받을 것이라고 표했습니다.