미 국무성 매코맥 대변인은 13일 미국은 현재 조선에 식품 원조를 제공하는 문제를 연구 중이라고 말했습니다.

매코맥은 조선의 인도주의 수요에 따라 미국은 조선에 대한 식품원조 건의를 연구 중이라고 했습니다. 그는 미국이 이미 조선에 식품원조를 제공하는데 동의했다는 외계의 보도에 대해 증실하기를 거부했습니다.

이날 미국 연합통신사는 백악관 페리노 대변인의 말을 빌어 미국은 조선에 50만톤의 식량원조를 제공할 것이라고 보도했었습니다.

이달 8일 조선은 방문 온 미국무성 한국과 김성 과장에게 조선 핵계획 문건을 제공했습니다. 미국측은 이미 이 문건에 대해 전면적인 평가를 진행중입니다.

보도에 따르면 조선이 핵계획보고에서 진척을 이룩함과 동시에 미국이 조선에 식품원조를 제공할데 대한 조미간 담판도 일부 진척을 이룩했다고 합니다.

(번역: 김태근)