第五课:今天几号?
제5과: 오늘이 며칠입니까?
음력
농력은 중국 하나라때에 시작되였다 하여 "하력"이라고도 부르는데 "농력"이라 하는 것은 자고로 농업에 중요한 영향을 주기 때문이었다. 농력의 과학성과 실용성은 매우 강해 지금까지도 사용되고 있다. 농력은 한해의 날자들을 사계절과 24절기, 명절 등으로 획분했다.한해중의 매 달은 달모양의 변화주기에 따라 정하고 한달을 기본단위로 한다. 초승달이 뜨는 날을 기점으로 다음번 초승달이 나타나기 전날까지를 한달로 한다. 농력의 1년은 약 355일로 실지의 1년과 11일정도의 차이가 나기 때문에 3년에 한번씩 윤달을 두었고 19년마다 7개 윤달을 두었다. 윤달이 있는 해를 윤년이라고도 부르며 어느달이 윤달로 되는 가 하는 것은 절기상황에 따라 정하게 된다.
1912년부터 중국은 "기원력법"을 사용하게 되였고 사람들은 이를 양력이라 했다. 따라서 양력과 함께 사용된 민간전통의 "농력"을 "음력"이라 통속적으로 부르게 되였다.
24절기
24절기는 중국인들의 독창적인 문화유산으로 계절의 변화를 보여주고 농사일을 지도할 수 있어 많은 사람들의 생활에 직접적인 영향을 주었다. 2천년래 중국의 주요한 정치활동중심이 대부분 황하유역에 집중되였으므로 24절기도 이 지역의 기후와 물질적 특성에 따라 형성되였다. 중국은 그 영토가 넓고 지형이 다양하므로 많은 지역에서는 24절기가 일종의 참고가치만 있을 뿐이다.
24절기표 (기원력법의 월일로 계산)
봄 입춘(2월 3-5일) 우수(2월 18-20일) 경칩(3월 5-7일)
춘분(3월 20-22일) 청명(4월4-6일) 곡우(4월 19-21일)
여름 입하(5월 5-7일) 소만(5월20-22일) 망종(6월 5-7일)
하지(6월21-23일) 소서(7월 6-8일) 대서(7월22-24일)
가을 입추(8월7-9일) 처서(8월22-24) 백로(9월7-9일)
추분(9월22-24일) 한로(10월8-9일) 상강(10월23-24일)
겨울 입동(11월7-8일) 소설(11월 22-23일) 대설(12월 6-8일)
동지(12월21-23일) 소한(1월 5-7일) 대한(1월20-21일)
중국의 음력과 관련된 전통적인 명절로는 춘절(구정), 원소절(1월대보름), 단오절, 중추절(한가위)가 있다.
춘절-음력 정월 초하루날
원소절-음력 정월 보름날
단오절-음력 5월 초닷새날
칠석,녀아절-음력 7월 7일
중추절-음력 8월 보름
중양절-음력 9월9일
랍파절,동지절-음력 12월8일
추석(그믐날)-음력 12월30일