일본 홋카이도에서 6일 새벽 규모 6.7의 지진이 발생했고 이번 지진은 쓰나미를 유발하지 않았다고 일본기상청이 6일 밝혔습니다. 현재 인원 사상에 관한 보고는 없습니다.

일본기상청에 따르면 지진은 현지 시간으로 6일 새벽 3시 8분경(베이징시간 2시 8분)에 발생했으며 진원의 깊이는 40Km인 것으로 알려졌습니다. 홋카이도와 아오모리현, 이와테현, 미야기현 등 지에서 심한 진감을 느꼈습니다.

일본기상청은 이번 지진으로 진중 부근 지역의 해면 수위가 올라갈 가능성은 있지만 쓰나미를 유발할 위험은 없다고 밝혔습니다.

번역/편집: 한경화

korean@cri.com.cn