제2회 중러경제상공계고위층포럼이 6일 오전 모스크바에서 성대히 막을 열었습니다.

중국국무원온가보총리와 러시아주브코브총리가 포럼에 참가해 연설했습니다.

연설에서 온가보총리는 중국과 러시아가 "국가의 해"행사를 한 이래 양국의 경제무역협력이 풍성한 성과를 거뒀으며 교역규모와 구조가 새로운 수준에 올라섰고 투자와 경제기술협력이 새로운 진척을 거두었으며 에너지와 자원분야의 협력이 계속 강화되고 지방협력이 활발하게 발전했다고 했습니다.

(음향1)

"최근년래 중국과 러시아의 경제가 비교적 빨리 발전했으며 양자경제무역 협력에 튼튼한 기초를 마련했습니다. '국가의 해'행사의 성공은 양국 인민의 친선과 협력이 사람들의 마음 속에 더 깊이 남도록 했으며 양측의 호혜협조공간이 더욱 넓어지도록 했습니다. "

러시아정부총리 주브코브는 중국과 러시아는 전략합작동반자로써 호혜협력을 강화해야할 공동의 수요와 강한 념원이 있다고 했습니다.

그는 양측의 공동의 노력하에 중국과 러시아의 경제무역협력이 향후 새로운 단계에 오를것이라 믿는다고 했습니다.

(음향2)

"러시아와 중국의경제무역협력이 아주 빨리 발전했으며 양측의 투자규모가 끊임없이 확대됐고 에너지등 분야에서 거대한 협력 잠재력이 있습니다."

중러 경제 상공계 고위층포럼은 중러 "국가의 해"대형 행사의 하나입니다.

중국과 러시아 양국의 중앙정부와 지방정부, 상공계, 경제계 인사 도합 1100여명이 이틀간 진행되는 포럼에 참가했습니다.