8일 중국 국무원보도판공실에서 "5,12"강진후 복구건설진전상황발표모임을 가졌습니다. 모임에서 국가발전및 개혁위원회 부주임 목홍은 현재 강진후 복구건설측면의 여러가지 사업이 중요한 진전을 가져왔다고 했습니다.

2008년 사천 문천특대지진으로 하여 재해지역인민들의 생명재산과 경제사회발전이 거대한 손실을 입었습니다. 지난 1년동안 재해지역 광범한 간부와 군중들의 간고한 노력과 사회각계의 힘있는 지지하에 재해후의 복구건설이 중요한 진전을 이룩했습니다. 지금까지 사천성과 감숙성, 섬서성 3성의 철도와 고속도로, 공항 등 중요한 교통기초시설이 이미 전면 복구되고 사용공능을 회복했습니다. 통신시설은 이미 복구건설투자의 근 70%를 완수하였습니다. 재해지역 98%의 공업기업이 이미 생산을 회복했습니다. 도시체계건설과 농촌건설, 재해방지와 감소, 생태복구, 토지정리개간, 정신가원 등 계획프로젝트가 이미 전면 가동됐습니다.

이날 있은 보도발표모임에서 중국 국가발전및 개혁위원회 부주임 목홍은 이렇게 말합니다.

음향 1

<2009년 4월말까지 사천성과 감숙성, 섬서성의 재해후복구건설은 이미 3600여억원의 투자를 완수하였는데 이것은 계획 총투자의 3분의 1을 차지합니다. >

소개에 의하면 도시와 농촌주민주택건설은 복구사업의 가장 중요하고 가장 우선적인 한 부분입니다. 지금 피해를 받은 성의 농민주택보수가 거의 전부 완수되고 있습니다. 지진으로 파괴된 농민주택의 재건은 2009년말, 제일 늦어서 내년 음력설전으로 전부 완수하게 되며 그때에 가서 모든 농민들이 영구적인 주택으로 이사하게 됩니다.

중국 주택과 도시 농촌건설부 도시농촌계획국장 당개는 이렇게 말합니다.

음향 2

<최신수치에 의하면 농촌농민들의 주택보수가 이미 전부 완수됐습니다. 새로 건설하는 부분은 98%이상 착공했습니다. 사천성에서는 올해 겨울철에 들어서기전 농촌의 이재민들이 영구적인 주택으로 이사하게 될것입니다. >

리히트 규모 8,0의 강진은 재해지역에 중대한 인민생명재산손실을 조성하였는데 그중 어린이들의 상망이 더우기 가슴아픈 일입니다. 이에 대해 중국정부는 학교를 가장 안전하고 가장 튼튼하며 군중들이 마음을 놓을 수 있는 건물로 건설할것을 명확히 제기했습니다. 국가 발전및 개혁위원회 부주임 목홍은 이렇게 말합니다.

음향 3

<현재까지 약 70%의 어린이들이 영구적인 교사에서 수업을 받고 있습니다. 지금의 형편으로부터 볼때 올해말까지 우리는 95%의 어린이들이 영구적인 교사로 옮겨질수 있습니다. 2010년봄철개학때까지 우리는 모든 어린이들이 영구적인 교사에서 수업을 받도록 할것입니다. >

재해후 복구건설자금문제에 언급하여 재정부 경제건설국장 왕보안은 자금을 안전하고 효과적으로 사용하도록 하기 위해 여러가지 규장제도를 건립하는 외 중국 감찰부와 재정부는 주로 정기검사와 부정기검사를 결합시키는 방법으로 취하고 있다고 했습니다. 그는 지금의 형편으로부터 볼때 전반 복구건설자금의 사용이 안전하고 효과적인 것이며 현저하고 대규모적인 규정위반 자금이 없다고 했습니다. 그는 개별적인 지방에서 나타난 지진후 복구건설자금을 람용하는 문제에 대해 관련 부문에서는 엄숙하게 처리할것이라고 했습니다.

음향 4

<우리에게는 기본 원칙이 있습니다. 그것은 재정자금사용에 관한 규정에 따라 규정을 위반하는 사례를 처벌하는 것입니다. 말하자면 문제를 발견하는 그 즉시로 신속하고 엄하게 처리함으로써 복구건설자금이 안전하고 효률적으로 사용하도록 힘있는 규률적 담보를 제공하고 있습니다. >

중국정부가 제기한 목표에 따라 지진재해구에서는 복구건설의 속도를 더한층 다그쳐 3년안으로 완수하기로 했던 목표와 과업을 2년안으로 완수함으로써 재해지역인민이 조속히 보다 행복하고 아름다운 생활을 누리도록 하여야 합니다.

(끝)