9일 상무부에서 입수한데 따르면 중국과 한국, 중국과 호주간 자유무역협정(FTA)이 12월20일 동시 발효하게 됩니다.

왕수문 중국 상무부 부부장과 김장수 중국 주재 한국 대사가 9일 상무부에서 <중화인민공화국정부와 대한민국정부간 자유무역협정>을 공동확인하는 외교공한을 교환했습니다.

협정문에 따르면 양국간 자유무역협정은 2015년 12월 20일에 정식 발효해 제1차 관세인하를 이행하며 2016년 1월1일에 제2차 관세인하가 있게 됩니다.

9일 마조욱 호주 주재 중국대사와 아담스 중국 주재 호주 후임대사가 각기 양국정부를 대표해 시드니에서 <중화인민공화국정부와 호주정부간 자유무역협정>을 공동확인하는 외교 공한을 교환했습니다.

중한자유무역협정은 2012년 5월에 가동되어 2015년 6월1일에 정식 체결되고 중국과 호주간 자유무역협정은 2005년 4월에 가동되어 2015년 6월17일에 정식 체결되었습니다.

번역/편집: 주정선

korean@cri.com.cn