제1회 중국국제수입박람회가 5일 오전 중국 상해(上海)에서 개막했습니다. 습근평(習近平) 중국 국가주석이 개막식에 참석해 기조연설을 했습니다.
습근평 주석은 수입박람회를 개최하는 것은 중국이 새로운 한차례 높은 수준의 대외개방을 추동하는 중대한 결책이자 중국이 자발적으로 세계에 시장을 개방하는 중대한 조치로서 중국이 다자무역체제를 지지하고 자유무역 발전을 추동하는 일관된 입장을 구현했을뿐 아니라 중국이 개방형 세계 경제 건설을 추동하고 경제 글로벌화를 지지하는 실제적인 행동이라고 밝혔습니다.
습근평 주석은 경제 글로벌화는 불가역적인 역사적인 대세이고 개방협력은 국제 경제무역 활력을 증강하는 중요한 동력과 세계 경제의 안정한 회복을 추진하는 현실적인 요구, 인류 사회의 지속적인 진보를 추진하는 시대적 요구라고 강조했습니다. 그러면서 그는 각 국이 더 큰 용기로 개방 협력을 적극 추동하고 공동 발전을 실현하기를 바란다고 말했습니다.
습근평 주석은 개방을 한층 확대하기 위해 중국은 5가지 분야에 힘을 기울일 것이라고 밝혔습니다.
첫째, 수입 잠재력을 발굴할 것입니다. 중국은 관세를 한층 인하하고 수입분야의 제도적 원가를 낮추며 과경 전자상거래 등 새로운 업태, 새로운 모델의 발전을 가속화할 것입니다.
둘째, 시장 진입 규제를 지속적으로 완화할 것입니다. 중국은 현재 금융업 개방을 안정하게 확대하고 있습니다. 특히 외국투자자들이 주목하고 국내 시장의 틈새가 비교적 큰 교육, 의료 등 영역에서의 외자 지분 규제를 완화할 것입니다. 향후 15년간 중국의 수입 상품과 서비스는 각각 30조 달러와 10조 달러를 초과하게 될 전망입니다.
셋째, 국제 일류의 경영환경을 조성할 것입니다. 중국은 외국투자자들의 합법적 권익, 특히는 지식재산권을 침범하는 행위를 법에 따라 처벌하고 징벌성 배상제도를 영입하며 위법 원가를 뚜렷하게 높일 것입니다.
넷째, 대외개방을 새로운 수준으로 격상시킬 것입니다.
다섯째, 다자와 양자 협력의 심도있는 발전을 추동할 것입니다. 중국은 포괄적 경제동반자협정을 조속히 달성하도록 추동하고 중국과 유럽연합 투자협정 협상을 다그쳐 추진할 것이며 중일한 자유무역구 협상 진척을 가속화할 것입니다.
현 중국 경제에 언급해 습근평 주석은 중국 경제가 건강하고 안정하게 발전하는 기본 여건에는 변함이 없고 고품질 발전을 담보하는 생산요소 여건에도 변함이 없고 장기적으로 안정하게 발전하는 총적 추세에도 변함이 없다면서 국가의 거시통제능력이 꾸준히 증강되고 개혁 전면 심화에 따른 성장 동력이 끊임없이 나타나고 있다고 지적했습니다. 그러면서 그는 중국 경제는 고품질의 발전 궤도에로 전환을 가속화할 수 있으리라 믿는다고 말했습니다.
번역/편집: 한경화
korean@cri.com.cn
