일전에 제5회 성룡국제액션영화주간폐막식이 산서（山西） 대동（大同）시에서 열렸습니다. 성룡국제액션영화주간을 발기한 국제스타 성룡이 유명감독 서극(徐克)을 대표로 하는 심사위원들과 폐막식에 등장했습니다.
이날 11개 부문의 강철인 수상자가 공개되었습니다. 그 중 중국 영화 “‘큰’인물”이 강철인 최우수 액션영화상을 수상하고 주연 왕천원(王千源)이 강철인 최우수 액션배우상을 수상했습니다. 후보에 오른 “무자(武者)”와 “무쌍(無雙)”도 두 부문의 강철인상을 수상해 중국 이야기가 국제심사위원들에게 폭넓게 인정을 받고 있음을 보여주었습니다.유명 무술지도 겸 감독인 원화평(袁和平)이 문화분야를 돌파한 동방액션으로 강철인 공로상을 수상했습니다. 이날 다양한 공연은 모두 영화인들의 지혜와 분투정신을 보여주었고 쿵후 및 액션특기와 미래 과학기술의 융합을 전달했습니다.
이날 폐막식에 이종성(李宗盛), 주화건(周華健), 왕력굉(王力宏), 손남(孫楠), 장정영(張靚穎) 등 가수들도 열창으로 액션배우들에게 경의를 표했습니다.
번역/편집: 권향화
korean@cri.com.cn
