韩京花
2019-10-01 15:53:08 출처:cri
편집:韩京花

외국정상들, 중화인민공화국 창건 70주년 축하(1)

최근 많은 국가 정상과 국제기구 책임자들이 습근평(習近平) 중공중앙 총서기, 국가주석에게 축전 혹은 축하 서한을 보내 중화인민공화국 창건 70주년을 열렬히 축하했습니다. 

푸틴 러시아 대통령은 중화인민공화국 창건 70주년에 즈음해 가장 뜨거운 축하를 보낸다고 밝혔습니다. 70년간 중국은 세인이 괄목할만한 성과를 이룩했다며 중국은 국제무대에서 전혀 손색이 없는 숭고한 위망을 갖고 있으며 중대한 세계적 도전을 해결함에 있어서 중요한 역할을 발휘하고 있다고 강조했습니다. 푸틴 대통령은 러시아와 중국은 서로가 대체할 수 없는 전략동반자라며 러시아는 중국과의 우의를 매우 소중히 여기고 계속해 중국과 긴밀히 협력해 러중 양국 인민들에게 공동으로 복을 마련할 의향이 있다고 밝혔습니다. 그는 중국인민들의 행복과 건강을 축원한다고 전했습니다. 

트럼프 미국 대통령은 중화인민공화국 창건 70주년을 축하하며 중국인민들이 평화와 번영을 누리기를 기원한다고 밝혔습니다. 

김정은 조선로동당 위원장, 국무위원회 위원장은 70년간 중국의 위대한 투쟁 역사는 사회주의는 중국인민이 가장 정확하고도 필연적인 선택이고, 중국공산당의 영도는 중국인민이 승리로 향하는 근본적인 보장임을 분명하게 입증해주었다고 밝혔습니다. 그는 습근평 총서기와 중국공산당의 영도하에 중국인민은 '두 개 백년' 분투목표와 중화민족의 위대한 부흥을 위한 중국꿈을 실현하는 새로운 여정에서 필연코 승리를 거둘 것이라고 확신을 전했습니다.

응웬 푸 쫑 베트남 공산당 중앙위원회 총서기, 베트남 국가주석은 중화인민공화국 창건 70년래, 특히는 개혁개방 40년간 중국공산당의 영도하에 중국인민은 커다란 성과를 이룩했으며 국제적인 영향력과 지위가 꾸준히 향상되었다고 밝혔습니다. 그는 중국이 조속히 부강하고 민주적이고 문명하고 조화롭고 아름다운 사회주의 현대화 강국을 건설하기를 기원한다고 밝혔습니다. 

분냥 라오스인민혁명당 중앙위원회 총서기 겸 국가주석은 중국인민이 습근평 동지를 핵심으로 하는 중공중앙의 영명한 영도하에 '두 개 100년' 분투목표와 중화민족의 위대한 부흥의 중국꿈을 순조롭게 실현하기를 진심으로 바란다고 전했습니다. 

라울 카스트로 쿠바공산당 중앙위원회 제1서기는 중국공산당의 영도하에 중국의 사회주의 건설은 위대한 성과를 이룩했다고 밝혔습니다. 그는 쿠바측은 중국이 국제법 준칙을 수호하고 공평과 발전을 추진하며 세계 평화를 수호하기 위해 적극적인 기여를 한 데 대해 높이 평가한다고 말했습니다. 

엘리자베스 2세 영국 여왕은 중화인민공화국 국경일에 즈음해 중국인민들의 행복과 건강을 기원한다고 밝혔습니다. 

아리프 알비 파키스탄 대통령은 중국은 습근평 주석의 탁월한 지도 하에 중국은 중화민족의 위대한 부흥의 역사적 여정을 따라 힘차게 나아가고 있다고 밝혔습니다. 그러면서 그는 파키스탄은 영원히 중국의 믿음직한 친구와 동반자가 될 것이라고 강조했습니다. 

코빈드 인도 대통령은 세계 2대 문명고국과 개도국으로서 인도와 중국은 글로벌 정치 경제 질서에서 중요한 역할을 발휘하고 있고 인중관계는 새로운 활력이 넘치고 있다고 밝혔습니다. 그는 중화인민공화국의 번영 강성을 기원한다고 말했습니다. 

나자르바예프 카자흐스탄 초대 대통령은 중국은 시대와 더불어 개혁개방을 추진하고 있고 국제무대에서 건설적인 협력을 적극적으로 전개하면서 수많은 발전기적을 창조했다고 강조했습니다. 그는 중국공산당의 영도 하에 중국인민이 '두 개 100년' 분투목표를 실현할 것이라 확신을 전했습니다. 

슈타인마이어 독일 대통령은 독일측은 중국측과 함께 양자 동반자관계를 수호하고 확대할 수 있기를 바란다며 이는 양국의 이익에 부합될 뿐만 아니라 양국이 협력해 글로벌 도전에 대응하는데 이롭다고 밝혔습니다. 그는 독일과 중국간 관계가 계속해 풍성한 성과를 이룩할 수 있기를 기대했습니다. 

마타렐라 이탈리아 대통령은 우호적인 중국인민이 번영한 미래를 소유하기를 기원한다고 전했습니다.

살만 사우디 아라비아 국왕은 사우디 아라비아 정부와 인민들을 대표해 습근평 주석에게 가장 진지한 축하와 가장 따뜻한 축원을 전했습니다. 그는 우호적인 중국 정부와 인민이 계속 진보 발전하기를 기원한다고 밝혔습니다. 

라마포사 남아프리카 대통령은 중국은 70년간 세인이 괄목할만한 성과를 이룩해 전 세계의 광범위한 인정을 받았다고 밝혔습니다. 그는 습근평 주석이 뛰어난 리더십으로 계속 중국을 이끌고 세계 선두를 달리며 국제사회에 적극적인 영향을 미치게 될 것이라고 강조했습니다. 

부하리 나이제리아 대통령은 70년간 중국은 세계에 심각한 계시를 준 글로벌 강국이 되었다며 이는 매우 기쁘고 고무적인 일이라고 밝혔습니다. 

구테헤스 유엔 사무총장은 79년간 중국은 세인이 주목하는 성과를 이룩했고 8.5억명을 빈곤에서 벗어나게 했다며 이는 세계 사상 가장 위대한 빈곤퇴치 성과라고 강조했습니다. 그는 중국은 국제협력과 다자주의의 튼튼한 버팀목이라고 치하했습니다. 

바흐 국제올림픽위원회 위원장은 베이징 2022년 동계올림픽은 세계에 현대적인 중국을 보여주게 될 뿐만 아니라 중국 올림픽 역사의 새로운 장을 펼치게 될 것이라고 강조했습니다. 

이밖에 상해협력기구 사무총장,  아프리카연맹 위원장, 국제전신연맹 사무총장, 국제노동기구 사무총장, 세계지식재산권기구 사무총장, 유엔국제무역센터 집행이사, 세계기상기구, 유엔 제네바 사무처 문화위원회 위원장 등 국제기구 책임자들도 습근평(習近平) 중공중앙 총서기, 국가주석에게 축전 혹은 축하 서한을 보내 중화인민공화국 창건 70주년을 열렬히 축하했습니다. 

번역/편집: 한경화
korean@cri.com.cn

공유하기:

댓글달기()

뉴스