赵雪梅
2021-06-23 18:20:04 출처:cri
편집:赵雪梅

"베이징 2022년 동계올림픽과 동계패럴림픽 유산보고서(2020)" 브리핑 사마란치 화상 연설 전문

베이징의 벗들, 존경하는 한주석님, 기자 여러분, 신사숙녀 여러분:

베이징동계올림픽조직위원회의 <베이징 2022년 동계올림픽과 동계패럴림픽 유산보고서(2020)> 발표를 축하합니다. 

지속 가능하게 활용할 수 있는 유산 창조는 국제올림픽위원회 개혁 로드맵과 <올림픽 2020아젠다>, <올림픽 2020+5 아젠다>의 핵심입니다. 

올림픽은 주최도시에 도시의 지속가능발전을 위해 장기적인 수익 창출의 독특한 기회를 제공함과 아울러 책임을 부여하였습니다. 

오늘 <베이징2022년 동계올림픽과 동계패럴림픽 유산보고서>가 우리에게 실질적인 성과를 보여줬습니다.

지난 5년 동안 2억명 이상이 빙설활동에 참여했습니다. 우리는 기쁜 마음으로 베이징동계올림픽 조직위원회가 “3억명의 빙설운동 참여를 선도” 하는 목표를 향해 지속적으로 나아가고 있는 것을 보았습니다. 

베이징동계올림픽조직위원회는 시골과 산간지대를 사계절 관광목적지로 전환하고 있습니다. 우리는 숭례(崇禮)와 장가구(張家口)의 많은 현지 주민이 빙설관광산업에 참여하였고 생활수준이 크게 향상하였다고 들었습니다. 

베이징동계올림픽조직위원회도 지속가능 분야에서 많은 조치들을 실행했습니다. 일부 빙상경기장은 중국과 동계올림픽 역사에서 최초로 친환경, 저 탄소 배출의 이산화탄소 냉각시스템을 활용했습니다. 

이런 성과들은 <베이징 2022년 동계올림픽과 동계패럴림픽 유산보고서>에 분명하게 나와있습니다. 

이번 보고서의 발표는 베이징동계올림픽조직위원회가 항구적이고 지속 가능한 올림픽유산 구축 행정을 위해 중요한 한걸음을 내디뎠음을 의미합니다. 

베이징동계올림픽조직위원회가 이번 이정비적인 과업을 수행 한 것을 축하합니다. 

감사합니다!

공유하기:

댓글달기()

뉴스