대화1

• 

  nǐ　qù　guò　xià　wēi　yí　ma

  你　去　 过　 夏　 威　 夷　吗？

  하와이에 가본적 있습니까?

• 

  wǒ　 méi　qù　guò

  我　　没　 去　 过。

  가보지 못했습니다.

• 

  nǐ　qù　guò　jiǔ　zhài　 gōu　ma

  你　去　 过　 九　 寨　　沟　 吗？

  구채구에 가본적 있습니까?

• 

  méi　yǒu

  没　　有。

  아니요.

• 

  wǒ　qù　guò　 jiǔ　 zhài　gōu　de　fēng　jǐng　měi　jí　 le

  我　 去　 过。　九　 寨　　沟　 的　 风　　景　 美　极　了！

  제가 가보았습니다. 구채구의 경치는 아름답기 그지없습니다!

대화2

• 

  nǐ　 tīng　shuō　 guò　jiǔ　zhài　gōu　ma

  你　 听　　说　　过　 九　 寨　　沟　 吗？

  구채구라고 들어본적 있으십니까?

• 

  tīng　shuō　guò　 dàn　 shì　 bú　tài　 liǎo　jiě

  听　　说　　过，　但　　是　 不　太　 了　 解。

  들어는 보았습니다만 잘 알지 못합니다.

• 

  nàr　kōng　qì　xīn　xiān　shān　qīng　shuǐ　xiù

  那儿　空　 气　 新　 鲜，　山　　清　　水　 秀。

  wǒ　 men　yì　qǐ　 qù　ba

  我　　们　 一　起　去　吧！

  그 곳은 공기좋고 물 맑습니다. 우리 함께 가시죠!

• 

  hǎo　a

  好　 啊！

  네!