호금도 중국 국가주석이 10일 일본 간사지역을 참관 방문했습니다. 이날 오전 호금도 주석은 오사카로부터 일본의 고도인 나라를 참관방문을 진행했습니다.

나라에서 호금도 주석은 세계문화유산 명록에 오른 호우 류우 지를 참관했습니다. 호우 류우 지는 일본 불교문화보물고입니다.

뒤이어 호금도 주석은 토오 쇼오 다이지를 참관했습니다. 토오 쇼오 다이지는 중국 당나라때 고승인 감진스님이 기원 759년에 세운 것인데 약 기원 770년에 준공되었습니다. 중국 당조 때의 건축풍격을 갖춘 이 건축물은 일본의 국보로 간주되고 있습니다. 토오 쇼오 다이지는 이미 세계 문화유산 명록에 올랐습니다.

나라에서 호금도 주석은 나라시대(기원 710-784년) 일본 고도인 헤이 죠오 쿄의 제일 중요한 관문인 스자쿠몬 을 돌아보았습니다.

점심에 호금도 주석은 나라현 지사를 회견하고 현지 관원들이 소집한 환영연회에 참가했습니다. 오후, 호금도 주석은 마쯔시타 전자회사를 참관방문했습니다.

(번역: 임봉해)