중국공산당 중앙위원회는 12월 6일 중남해에서 당외인사 좌담회를 가지고 올해의 경제정세와 내년의 경제사업에 대한 각 민주당파 중앙과 전국 상공연합회 관계자, 무당파인사대표들의 의견과 제안을 청취했습니다.

습근평 중공중앙 총서기가 좌담회를 주재하고 중요한 연설을 발표했습니다.

그는 안정적인 성장을 유지하고 개혁을 추진하며 구조를 조정하고 인민들에게 혜택을 주며 리스크를 방지하는 임무가 여전히 아주 번중하다면서 상황이 복잡하고 임무가 간거할수록 전국이 단합해야 한다고 강조했습니다.

습근평 총서기는 사상과 행동을 중공중앙의 결책포치에 집결시키고 지혜와 힘을 응집해 경제사회발전의 제반정책조치를 이행하며 혁신과 협력,녹색, 개방, 공유의 발전이념을 강화하고 깊이있는 조사연구를 진행하며 의견과 제안을 내놓길 희망했습니다.

이극강, 유정성, 류운산, 장고려 등 당과 정부의 지도자들이 좌담회에 참석했으며 이극강 총리가 올해 경제사업의 관련상황을 소개하고 내년 경제사업을 잘할데 관한 중공중앙의 생각들을 소개했습니다.

좌담회에서 민혁 중앙주석, 민맹 중앙주석, 전국 상공연합회 주석, 무당파인사 대표 등이 선후로 발언하면서 경제하방압력 완화 등 경제문제와 관련해 많은 의견과 제안을 내놓았습니다.

습근평 총서기는 발언을 청취한후 중요한 연설을 했습니다.

그는 올해이래 각 민주당파와 상공련, 무소속 인사들이 참답게 직책을 이행해 경제사회발전을 위해 중요한 기여를 했다며 그들에게 진심으로 되는 감사를 표했습니다.

습근평 총서기는 중국공산당은 집권당으로서 각 민주당파의 감독을 허심하게 받아들여야 한다며 이래야만 인민들을 더욱 잘 영도하고 인민들을 위해 더 잘 봉사하며 전국 각 민족인민들을 이끌고 중화민족의 위대한 부흥의 중국 꿈을 실현할수 있다고 강조했습니다.

번역/편집:주정선

korean@cri.com.cn