습근평 중국국가주석은 28일 베이징세계원예박람회 개막식에서 한 축사에서 생태환경을 자신의 눈동자처럼 보호하고 생명을 대하듯이 생태환경을 대해야 한다고 강조했습니다.
습근평 주석은 생태문명건설을 잘 하려면 인간과 자연의 화합 추구, 환경친화적 번영 추구, 자연을 열애하는 심경 추구, 과학적 거버넌스정신의 추구, 제휴 협력 추구 등 5가지 "추구"를 잘해야 한다고 말했습니다.
습근평 주석은 산업화 진척은 전례없는 물질적 재부를 창조한 동시에 돌이킬 수 없는 생태적 외상을 낳았다며 닭을 죽여 계란을 취하는 "살계취란"과 호수의 물을 다 퍼내어 고기를 잡는 "갈택이어"식의 개발 방식은 이미 끝났으며 미래는 자연에 순응하고 생태 보호방식의 녹색발전을 뜻한다고 말했습니다.
번역/편집: 한창송
korean@cri.com.cn
