발대식 현장
베이징시 문화관광국과 베이징시 과학기술위원회가 공동 주최하고 천진시 문화관광국과 하북성 문화관광청이 협찬한 "2019년 경진기(베이징-천진-하북) 과학보급 관광행사"가 10일 중국철도박물관에서 발대식을 가졌습니다. 베이징시 지역사회 군중대표와 대학생, 중학생, 초등학생 대표 100여명이 이번 발대식에 참가했습니다.
수도 베이징의 관광명소-고궁박물원
베이징시 문화관광국은 국가혁신구동 발전전략과 "혁신, 조율, 녹색, 개방, 공유"의 발전이념을 관철하고 "경진기 협동발전 계획요강"을 실행하며 "과학기술 혁신센터"의 수도 도시 기능 포지션을 전면 추진하고 베이징시 문화관광국의 직책을 참답게 이행하기 위해 경진기 세 지역의 관광부처, 과학기술부처와 연합해 경진기 과학보급 관광행사를 함께 조직하고 개최했습니다.
수도 베이징의 관광명소-만리장성
이번 행사를 통해 베이징 시민들은 베이징, 천진, 하북 과학보급기지에 가서 과학지식을 학습하고 과학보급 관광코스를 체험하며 세 지역의 과학보급 관광자원을 홍보함으로써 관광활동과 과학보급을 유기적으로 결합시키게 됩니다. 아울러 참가자들은 과학보급 교육기지를 참관하는 한편 전통문화의 심오함을 한층 체험하고 현대과학기술의 신비한 매력을 느끼게 되며 과학기술 관광의 품질을 한층 향상하고 자체 문화소양을 한층 향상하게 될 것입니다.
수도 베이징의 관광명소-천단공원
2019년 경진기 과학보급 관광홍보행사는 "과학지식 보급으로 과학기술의 꿈을 이루자"를 주제로 하며 "관광+과학보급"의 방식으로 환경보호 과학보급 관광, 군사 과학보급 관광, 국유기업 전통상호 체험행사 등을 지속적으로 전개할 예정입니다.
베이징시 문화관광국은 경진기 관광협동발전 전략목표를 실행한 이래 경진기 세 지역의 관광부처를 조직해 혁신구동, 우세보완, 시장주도, 전반계획, 시점시범, 전면향상의 원칙에 따라 이 지역의 관광자원을 통합하고 지역관광브랜드를 구축했으며 관광시장 일체화 건설의 목표를 꾸준히 추진해왔습니다. 따라서 "경진기 관광협동발전 행동계획"을 공동 편찬 및 발부해 경진기 지역의 관광산업을 추동하고 관광시장을 활성화하며 관광서비스의 품질을 향상하고 관광관리를 강화하는데 유력한 담보를 제공햇습니다.
수도 베이징의 관광명소-이화원
경진기 지역 관광부처는 또 경진기 캠핑카 순회 홍색관광, 경진기 유명 시골관광, 경진기 빙설관광시즌, 경진기 과학보급관광 등 여러가지 특색 테마의 관광홍보활동을 조직했으며 경진기 홍색관광코스, 자전거 관광코스, 춘절민속쇼핑관광 등 특색있는 관광코스를 개발해 광범위한 시민과 여행객들에게 각자 수요에 알맞는 특색관광프로그램과 관광코스를 제공했습니다.
번역/편집:이명란
korean@cri.com.cn
