李明兰
2019-09-05 10:50:53 출처:CRI
편집:李明兰

"세가지 야생(三野)"이념하의 중국梅山문화단지

图片默认标题_fororder_园区美景

매산문화단지 일경

중국 호남(湖南)성 익양(益陽)시와 방글라데시 중서부에 위치한 상공업도시 라지샤히는 2018년 10월 자매결연을 맺었습니다. 우호도시관계 수립 1주년에 즈음해 본 방송국 기자가 익양시를 취재했습니다. 

중국 매산(梅山)문화단지는 2007년에 설립되었으며 호남성 익양시 안화(安化)현 선계(仙溪)진 산구(山口)촌에 위치했습니다. 매산문화는 중원(中原)문화, 형초(荊楚)문화와 병존하는 시조문화로 호남성에서 가장 대표적인 지역문화의 하나입니다. 

图片默认标题_fororder_园区大门.JPG

문화단지 대문

중국 매산문화단지는 단지설립 초창기부터 줄곧 "야생화와 들풀, 들짐승을 보호한다"는 세가지 "야생"이념을 견지해 왔습니다. 

매산문화단지에 들어서면 자갈길, 백일홍, 거위무리, 조루(吊樓) 등을 심심찮게 볼 수 있습니다. 

매산문화는 고루한 문명문화형태로 무(巫)와 도(道)를 모두 보여주고 문무를 모두 숭상하며 장강유역의 문명발상, 발전, 변화과정에서 문화적 축소판이라 할 수 있습니다. 

图片默认标题_fororder_景牌楼.JPG

경패루(景牌樓)

2800무에 달하는 매산문화단지내에는 오래된 봉화대, 돌로 만든 무대, 조루, 풍우(風雨)다리 등 볼거리들이 있습니다. 단지내의 모든 건축은 민간전통공예로 현지 특색을 살렸으며 현대적인 흔적을 찾아볼 수 없습니다. 

올해 "중국매산문화단지건축군"은 제13회 전국 미술작품전시에 입선되었으며 호남성에서 유일하게 입선된 건축설계작품이기도 합니다. 

번역/편집:이명란
korean@cri.com.cn

图片默认标题_fororder_梅园

매원(梅園)

图片默认标题_fororder_瑞气堂.JPG

서기당(瑞氣堂)

图片默认标题_fororder_石戏台.JPG

돌로 만든 무대

图片默认标题_fororder_双隆桥.JPG

쌍륭교(雙隆橋)

图片默认标题_fororder_万家大院

만가대원(萬家大院)

图片默认标题_fororder_油榨坊.JPG

기름방

图片默认标题_fororder_野酸枣

야생대추

 

 

공유하기:
뉴스 더보기 >
기타 플랫폼
CMG와 함께