朴仙花
2019-09-24 11:05:54 출처:cri
편집:朴仙花

"여름의 빙설도시" 베이징, 무슨 대회가 열렸나

图片默认标题_fororder_11

대회 현장

图片默认标题_fororder_22

대회 현장

연경구(延慶區) 제1회 쇼트트랙 초청경기가 베이징 몽기원(夢起源) 아이스 스케이팅관에서 진행됐다. 연경과 문두구(門頭溝), 평곡(平谷), 창평(昌平) 등 베이징 4개 구에서 온 128명의 선수들이 아이스링크에서 치열한 경쟁을 벌이며 얼음 위의 성연을 펼쳤다.

연경구 체육국에서 주최하고 몽기원 아이스 스케이팅관에서 주관한 이번 대회는 4개 팀별로 나뉘어 진행되었으며 참가선수는 초등학교 1학년 에서 중학교 3학년에 이르는 학생들로 이루어 졌다. 경기는 4바퀴 퍼슈트와 7바퀴 퍼슈트, 500미터 경기 등으로 나뉘어 진행되었다. 베이징시 4개 구에서 온 빙상운동 선수들은 연경에 모여 실력을 겨루었으며 2022년 베이징 동계올림픽의 성공적인 개최를 기원했다.

图片默认标题_fororder_33

대회 현장

图片默认标题_fororder_44

대회 현장

图片默认标题_fororder_55

대회 현장

图片默认标题_fororder_77

시상식 현장

번역/편집: 박선화

korean@cri.com.cn

공유하기:
뉴스 더보기 >
기타 플랫폼
CMG와 함께