李明兰
2019-12-03 14:55:44 출처:cri
편집:李明兰

BIE 166차 전체회의, 베이징세계원예박람회 높이 평가

图片默认标题_fororder_VCG211203559465

베이징세계원예박람회단지 부감도

지난 11월 27일 국제박람회기구(BIE) 제166차 전체회의가 파리에서 개최되었습니다. 중국 대표단이 베이징세계원예박람회의 개최 상황과 관련해 대회에서 총화보고를 했으며 아울러 이번 AI류 세계원예박람회에 원만한 종지부를 찍었습니다. 

올해 4월 29일부터 10월 9일까지 "녹색의 생활, 아름다운 고향"을 주제로 한 세계원예박람회가 베이징 연경(延慶)구에서 개최되었습니다. AI류 세계원예박람회에 대해 국제박람회기구는 전시내용, 부지면적, 전시시간, 전시참가 나라, 신청간격 등에 대해 엄격히 규정하고 있습니다. 7년동안의 정성어린 준비를 거처 중국은 162일동안 세계에 화려한 박람회를 선보였습니다. 베이징세계원예박람회 집행위원회 부서기장 팽홍명(彭紅明) 여사는 이번 국제박람회기구 전체회의에서 다음과 같이 소개했습니다. 

"이번 세계원예박람회에 도합 86개 나라와 24개 국제기구가 참가해 AI류 세계원예박람회 국제전시참가측이 가장 많은 기록을 세웠습니다. 110개 나라와 국제기구, 국내 34개 지방정부 그리고 내외 유명기업, 협회 등 120여개 비공식 참가측이 세계원예박람회에서 최신 품종, 최신 기술을 전시했으며 세계문화의 다양성, 개방성, 포용성을 보여주었습니다. 또 64개 '일대일로'나라가 베이징세계원예박람회에 참가했습니다. 박람회 참가기간 도합 3284차에 달하는 중국과 서방문화를 융합하고 다채로운 문화이벤트를 개최해 중외문화 교류와 벤치마킹을 추동하고 각 국민들간의 감정을 깊이했습니다."

베이징세계원예박람회는 중국이 20년만에 재차 개최하는 세계원예박람회로 중국정부는 이에 대해 큰 중시를 돌렸습니다. 7년동안의 정성어린 준비를 거쳐 100여개 실외 전시구역과 54개 실내 전시구역을 만들고 934만명의 내외 여행객을 유치했습니다. 아울러 베이징세계원예박람회는 지금까지 전시 규모가 가장 크고 전시참가 나라가 가장 많은 세계원예박람회가 되었습니다. 뿐만 아니라 중국은 또 이번 원예성회를 통해 세계에 녹색발전의 이념을 전달했습니다. 국제박람회기구 중국 수석대표인 장신봉(張愼峰) 중국무역촉진회 부회장의 말입니다. 

"세계원예박람회는 중국의 녹색발전이념을 해석하고 아름다운 중국의 건설성과를 전시했으며 또 세계 각국이 이 플랫폼을 통해 생태문명건설성과와 이념을 교류하고 협력해 함께 녹색의 가원을 건설할 수 있도록 했습니다."

세계원예박람회기간 전시와 녹색발전이념을 실행하는 한편 박람회 폐막 후 중국관, 국제관 등 주요 전시관 및 각 주요 전시단지는 모두 보류되었으며 박람회단지를 저탄소, 에너지 절감, 친환경을 통합한 생태문명시범기지로 만들게 됩니다. 팽홍명 부서기장은 빠른 조정을 거쳐 세계원예박람회단지는 이미 지난 10월 21일 재개방했다고 말했습니다.  
   
베이징세계원예박람회의 개최는 세계원예박람회 역사에 깊은 "중국 도장"을 새겼습니다. 로세르탈레스 국제박람회기구 사무총장은 이번 베이징세계원예박람회를 높이 평가했습니다. 

"베이징세계원예박람회는 그 어느때보다 출중했으며 거대한 성공을 이룩했습니다. 이번 박람회는 세계원예박람회 사상 최고의 성회라고 할 수 있습니다. 이번 박람회는 사람들에게 환경문제의 해결, 녹색생활의 실현은 모든 공민의 참여가 필요하다는 확고한 신념을 심어주었습니다."

번역/편집:이명란
korean@cri.com.cn  

 

공유하기:
뉴스 더보기 >
기타 플랫폼
CMG와 함께