李明兰
2019-12-23 17:19:57 출처:cri
편집:李明兰

2020년 中 설여객 수송량 연 30억명으로 예상

2020년 설여객운수기간은 1월 10일부터 2월 18일까지입니다. 중국국가발전개혁위원회는 18일, 2020년 전국의 설여객 수송량은 약 연 30억명에 달해 그 전해에 비해 다소 증가할 것이라고 밝혔습니다. 따라서 이 기간 수송력을 증대하고 안전생산을 기하는 것이 중점 중의 중점으로 되었습니다. 

국가발전개혁위원회, 교통운수부 등 9개 부처는 일전에 "2020년 설여객운수사업에 최선을 다할데 관한 의견"을 발표했습니다. 의견은 수송력 담보, 수송연결, 응급사태 대비 등 사업을 참답게 강화해야 한다고 지적했습니다. 따라서 철도부문은 고속철 수송력을 충분히 이용하고 올해 연말까지 새 선로 개통을 추진해 최선을 다해 중점방향, 여객집중지역의 여객수송력을 증가할 것이며 도로, 수로는 중요한 중추지역, 중점수역, 관광풍경구 등 여객 집중지역의 수송력 공급을 강화해 버스와 선박의 운행빈도를 최적화할 것입니다. 그리고 민항부문은 항공기 조율, 임시경영 등 방식으로 수송력 배치를 강화하여 여객들의 출행수요를 최대한 만족시키게 됩니다. 

의견은 안전생산을 중점 중의 중점으로 삼아 각 지역은 안전생산책임제를 실행하고 기업의 안전생산 주체책임과 부문 안전감독관리책임을 확실히 집행해야 한다고 강조했습니다. 

번역/편집:이명란
korean@cri.com.cn  

공유하기:
기타 플랫폼
CMG와 함께