82세 고령의 마틴 앨브로 교수는 최초로 "글로벌화" 개념을 제출한 학자 중의 한명이다. 일전에 그는 본 방송국 기자의 단독 인터뷰를 받은 자리에서 국제협력은 코로나19에 효과적으로 대응하는 유일한 루트라고 말했다. 그는 코로나19 사태를 겪으면서 사람들은 인류는 하나의 운명공동체이며 이는 논쟁할 여지가 없는 사실이라는 점을 깊이 인식하게 되었다면서 질병사태를 이겨냄에 있어서 협력결핍은 인류의 전도를 암담하게 만들게 된다고 강조했다.
음향1
"코로나19 사태에서 모든 사람들은 우리가 하나의 물종에 속하고 사실상 우리는 모두 같은 유전자를 가지고 있으며 코로나19 바이러스는 전반 인류에 대한 도전이라는 점을 알게 되었습니다. 때문에 우리의 협력은 매우 의미가 있습니다. 이런 각도에서 볼때 각 나라들이 협력하고 자신의 지식과 경험을 나누어야 합니다. 사실상 중국은 코로나19 방제에서 세계 각국에 훌륭한 본보기를 보여주었습니다. 이번 질병사태는 인류에게 우리는 모두 공동의 미래를 가지고 있음을 일깨워주고 있습니다. 질병사태앞에서 협력이 결핍하면 우리의 미래는 매우 암담하기 때문에 우리 또한 공동의 미래를 원합니다."
마틴 앨브로 교수는 코로나19의 발생은 세계의 변화를 가속화 시켰다며 중미 양국은 세계 다극화의 두개 중요한 역량으로서 협력을 가장 필요로 하고 있다고 강조했다.
음향2
"중미 두 나라가 필요한 것은 협력입니다. 이 점은 매우 명확합니다. 나는 세계보건기구에서 습근평 주석이 국제협력을 호소한데 대해 기쁘게 생각합니다. 그는 세계 각국 인민 모두 공공보건이익을 소유하고 있고 나라마다 이 공공이익에 적극 기여해야 한다고 지적했습니다. 저는 다자기구가 미래 세계발전에서 아주 중요한 역할을 발휘할 것이라고 믿습니다. 또한 중국이 이런 기구에서 특히 세계보건기구에서 중요한 역할을 발휘할 것이라고 확신합니다."
마틴 앨브로 교수는 코로나19 방제에서 중국이 세계 기타 나라들에 본보기를 보여주었다고 지적했다. 그는 세계 경제복구면에서 중국의 기여 역시 중국의 발전과 중국의 기술, 문화와 함께 세계에 중요한 영향과 역할을 발휘하고 있다고 말했다.
음향3
"저는 세계가 중국의 기술적 발전의 기여에서 큰 수익을 얻고 있다고 생각합니다. 일례로 화웨이는 아주 훌륭한 회사입니다. 저 또한 화웨이 핸드폰을 사용하고 있습니다. 물론 중국의 화물무역은 세계에 혜택을 주고 있고 동시에 세계 역시 중국의 문화속에서 많은 것을 배우고 있습니다. 예를 들어 공자학원의 세계적인 교학은 매우 중요합니다. 개인적으로 공자학원의 수업에서 많은 것을 배웠습니다. 저는 중국이 문화제품과 소프트 파워 구축면에서 보다 많은 노력을 기울일수 있다고 생각합니다."
번역/편집:임봉해
korean@cri.com.cn
