朱正善
2020-09-02 23:23:22 출처:cri
편집:朱正善

산시, 중원절(中元節) 의식 마련

산시, 중원절(中元節) 의식 마련_fororder_山西-1

9월 2일은 음력 7월 15일,  중국의 전통 명절인 중원절(中元節)이다. 

중원절은 중국은 물론 아시아의 중국 문화권 지역에서 널리 따르는 오랜 전통을 지닌 날이다. 

산시, 중원절(中元節) 의식 마련_fororder_山西-4

중국 사람들은 음력 7월을 귀신의 달[鬼月]로 여긴다. 

특히 음력 7월 보름날에는 천국과 지옥의 문이 열리고 돌아가신 조상을 포함해 모든 혼령과 귀신이 땅으로 내려온다고 믿는다. 

이들 혼령을 위로하기 위해 음식을 올리고 향을 피워 제사를 지내며 종이돈을 태워 공양하거나 공연으로 혼령들을 즐겁게 하는 날이 바로 중원절이다.

중원절을 맞아 산시(山西) 훙둥(洪洞) 홰나무(大槐樹)조상찾기 공원에서 조상에게 제를 지내는 의식을 가졌다. 

산시, 중원절(中元節) 의식 마련_fororder_山西-2

산시, 중원절(中元節) 의식 마련_fororder_山西-5

9월2일 중원절 행사서 징과 북을 치는 배우들

산시, 중원절(中元節) 의식 마련_fororder_山西-6

9월2일 조상에게 신선한 과일 공양

촬영: 신화사 마이민(馬毅敏)

번역/편집:주정선
korean@cri.com.cn

공유하기:
기타 플랫폼
CMG와 함께