화전옥(和田玉,HeTianYu)은 중국 4대 명옥 중의 하나이다.
시인 굴원은 일찍 "우뚝 솟은 쿤룬산(昆仑山)에서 옥화 요리를 맛보고 하늘과 하나가 되어 해와 달처럼 만물을 비춰주리라.(登昆仑兮食玉英 与天地兮同寿与日月兮齐光)"고 화전옥에 대한 열망을 전했다.
넓은 의미의 화전옥은 신장(新疆) 화전시의 종자옥을 가리킨다. 2017년 설립된 옥석문화산업원(玉石文化産業園)은 화전시에서 가장 큰 옥석거래센터로 면적이 3만평방미터, 중국화전옥석거래센터와 화전옥도성(和田玉都城)으로 구성되어 있다. 총 1,314개 매장의 95%는 소수민족이 운영하고 있다. 하루 거래액이 3,000만 위안(RMB)에 육박했었지만 코로나19 여파로 현재 일 거래액은 500만~600만 위안 정도이다.
최빈(崔斌) 화전옥도성 부사장은 "옥석문화산업원은 중국의 유명 브랜드 구축과 더 나은 거래 질서 조성 및 규범적인 옥석 거래 환경을 마련하기 위한 데 그 설립 취지가 있다"고 소개했다. 옥석문화산업원은 설립 이후 화전시의 경제에 큰 도움이 되고 있다는 평가이다. 최빈 부사장은 "인터넷 경제가 활성화되면서 옥석문화산업원은 2018년 초부터 온라인 거래를 시작했다"고 말한다.
번역/편집: 한경화
korean@cri.com.cn
